sindy迪迪的个人空间

sindy迪迪： 第十五课 一、单词 1、транспорт ：是外来语transport 2、доехать：词根是ехать 3、стадион ：是外来语stadium 4、такси：是外来语taxi 5、троллейбус：是外来语trolleybus 6、станция：是外...(2011-12-13 17:12)

回复

sindy迪迪： 第十四课 一、单词 1、рождение：词根是род（世代）->родиться（出生） 2、подарок：是подарить（赠送）的名词 3、правда：与право（右边、法律、权利）同词根 4、показывать、показать：与сказать（说...(2011-12-08 11:21)

回复

sindy迪迪：leolim_ru:говор是一个术语词，是“说辞”的意思。 在小本的柯林斯俄英英俄词典里，收词不是很多。我也是在买完了这本书才决定买柯林斯俄语词典的。不过也才8万词。现在我用的是牛津俄语词典。38 .. (2011-12-03 00:25) [图片] 我现在是学俄语，又不...(2011-12-03 15:27)

回复

leolim_ru：sindy迪迪:我在使用的《柯林斯俄英-英俄词典》里没有говор这个词，但能找到говорить这个词，所以就把它当词根了。 外来语我尽可能都往英语那边写，因为英语是大家都会的，德语或其它直接的来 .. (2011-12-02 14:34) [图片] говор是一个术语词，...(2011-12-03 00:25)

回复

sindy迪迪：第十三课 一、单词 1、командировка：词根是команда（是外来语command）->командир（外来语commander） 2、окончание：词根是кончать（未完成体）、кончить（完成体） 3、узнавать 、узнать：词...(2011-12-02 14:35)

回复

sindy迪迪：leolim_ru:话说разговаривать的词根是говорить不准确吧？下面几个词耶一样。我才注意到这个问题。 разговаривать是разговорить的未完成体，раз-是前缀，говор是词根，表示“说 .. (2011-11-21 19:27) [图...(2011-12-02 14:34)

回复

sindy迪迪：leolim_ru:我之前也讲过这本书。感觉这本书还是比较适合大家作为非专业来学习俄语的。不过有黑大的《俄语》就更好了。那4本书已经把所有必要的语法讲得很细致了。所以，千万不要去学北外的《大学 .. (2011-11-26 22:06) [图片] 黑大的《俄语》我在网上到处找也...(2011-12-02 14:31)

回复

sindy迪迪：leolim_ru:我咋发现这个《二外俄语》咋和人大钱晓慧的《大学俄语简明教程》里的内容一样啊？ (2011-11-25 05:16) [图片] 我是在网上下载的电子版，那文档的名字就是“二外俄语”，有目录但没封面，所以我不知道是那本书。后来我在图书馆里也看到那本书，对照了一下...(2011-12-02 14:29)

回复

leolim_ru：izard:就是那本呀 你才明白   5700工会俄语系在讲呢  还有 走遍俄罗斯1 和2 等等    (2011-11-25 15:15) [图片] 我之前也讲过这本书。感觉这本书还是比较适合大家作为非专业来学习俄语的。不过有黑大的《俄语》就更好了。那4本书已经把所有必要的语...(2011-11-26 22:06)

回复

izard：leolim_ru:我咋发现这个《二外俄语》咋和人大钱晓慧的《大学俄语简明教程》里的内容一样啊？ (2011-11-25 05:16) [图片] 就是那本呀 你才明白 5700工会俄语系在讲呢 还有 走遍俄罗斯1 和2 等等 (2011-11-25 15:15)

回复