阅读:16465回复:65

[资源分享]《基础拉丁语》PDF 朱奇武【著】

楼主#
更多 发布于:2010-01-26 22:10
给学习拉丁语的学习者与爱好拉丁语的人一本拉丁语的学习教材,这是本很好的学习教材。是国内为数不多的拉丁语教材之一。
《基础拉丁语》PDF(朱奇武【著】)
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
沙发#
发布于:2010-01-27 08:03
非常感谢,楼主!
板凳#
发布于:2010-01-27 14:25
请问好又多也喜欢拉丁语吗?

我非常喜欢,希望我们能互相学习拉丁语,不懂的地方还要请教高级深入的学习者。

不客气,有资料都会发到论坛里给大家的。
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
地板#
发布于:2010-01-27 17:40
儘管不能下載,但也表示感謝。其實國內的拉丁文教材是蠻多的,但大都是植物學、醫學拉丁文教材,那個拉丁文已經不是傳統意義上的拉丁文了。謝大任、蕭原和朱奇武三位都編過教材。謝本差錯多,條例蠻清爽的。蕭本內容詳實,略似填鴨教材。朱本是簡編本,內容體例居末。拉丁文對於要深入研究西洋歷史宗教等,已經不能成為外語了,必須掌握的。衷心希望論壇能聚集拉丁文愛好者,一起學習探討。discere docens或者docere discens都可以解釋為“教學相長”。
4#
发布于:2010-01-28 11:57
Qasoqaanga ,这个是可以下载的,只需点击连接,然后使用纳米机器人下载就可以了,我已经下载过了,保证可以的。

以后我要向你多学习的,你对教材的了解程度让我好惊叹哟。
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
5#
发布于:2010-01-28 20:38
NON ADMIRARI 一起學習。
6#
发布于:2010-01-29 01:54
请问Qasoqaanga 的拉丁语是怎么学习的呢?
我还不会拉丁语,所以想请教你,因为我觉得你的拉丁语一定很不错。
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
7#
发布于:2010-01-29 08:23
拉丁文雖然不能稱為歐洲語言的祖宗,但其作用相當於古代歐洲的統一的標準書面語,直到十七十八世紀。拉丁語向現代西方語言輸送了大量的詞彙,因此,隨處可見拉丁文的身影。譬如,出口處exit,水族館aquarium,簡歷curriculum vitae,無線電radio,如果算上變體,那麼可以說滿眼都是了。 只要學過動詞人稱變位和名詞變格的,譬如,德文俄文,入門拉丁文很快的。有關讀音和簡單文法可以先點擊我的簽名VARRO SANGHAEVICUS ΚΥΒΕΛΙΑΔΗΣ,流覽到自己感興趣的東西后,一起學習。都說會法語的學拉丁文簡單,未必。
8#
发布于:2010-01-29 16:48
Qasoqaanga的连接我看了以后我更加觉得Qasoqaanga 对拉丁语的了解和学习是很有深度的。
我想请教你,拉丁语的语音。我看到了肖原的拉丁语书所讲的语音与网上的拉丁语语音的帖子有些不同。
网上的多数是一字一音的发,而肖原的书上写的语音有点像意大利语的语音。

我很不解,同一门语言有几套发音体系,哪一套是标准的,哪一套又是简化的呢?
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
9#
发布于:2010-02-01 08:54
不用很不了解,因為沒有一位古羅馬人活下來。現在的拉丁語發音都是個取所取,憑各自的習慣。不過學習拉丁文,盡可能地按仿古式發音對學習有直接幫助。尤其是C的發音。
10#
发布于:2010-02-04 15:50
感谢分享!
11#
发布于:2010-02-04 20:37
楼上的马来低等野人到处乱顶帖,管理员不管吗?
12#
发布于:2010-02-05 15:57
Qasoqaanga,拉丁语到现在已经没有固定的发音系统了吗?
为什么学习拉丁语要尽可能按仿古式发音呢?
C的发音是怎么样的呢?

我很好奇,请Qasoqaanga给我说嘛。
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
13#
发布于:2010-02-05 17:40
拉丁语到现在已经没有固定的发音系统了吗?
为什么学习拉丁语要尽可能按仿古式发音呢?
C的发 ...
卡托里克 发表于 2010-2-5 15:57


古代語言到現在沒有固定的語音系統很正常,因為留聲機發明才一百年。古漢語的語音系統不也是擬音的嗎。拉丁語語音主要是各派別對CG的發音,很不相同,但應該是不影響交流。H要發音,不能不發音。J和I,U和V、W等價,KYZ只用於希臘語介詞和現代借詞。我的空間裡有詳細介紹,不知看過沒?C永遠發音成K,主要是對動詞的變位和名詞變格的一些正字法的理解有些便利。事實上CG原本就是一個字母的變體。
14#
发布于:2010-02-08 22:34
古代語言到現在沒有固定的語音系統很正常,因為留聲機發明才一百年。古漢語的語音系統不也是擬音的嗎。拉 ...
Qasoqaanga 发表于 2010-2-5 17:40



    Qasoqaanga ,谢谢你哟,你好好哟,你对拉丁语的学习让我好惊叹哟,我都找不准语音资料,还是Qasoqaanga 给我说的。

Qasoqaanga 列举的这几个字母是特别强调要这么发音吗?也就是仿古式的发音要领吗?
而别的字母我想可能是一字一音那样的发?那仿古式发音的语音体系是很简明的?

Qasoqaanga 有那么丰富的拉丁语知识,你学习拉丁语有多少年了呢?

Qasoqaanga给我个建议嘛,我现在拉丁语什么都不会,但非常想学,你说说我该怎么循序渐进的学习呢?
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
15#
发布于:2010-02-09 08:17
卡托里克喲,你就跟著qosoqaanga學喲。拉丁文中每個字母都要發音,沒有例外,只有來自希臘的ph/th/ch的h。至於元音的oe,ae現在發成[e:],黃金時代乃至以前是發成[oi][ai]的,相應的古希臘文也是oi、ai。而eu則發成[eu]或者[εu],現代希臘文則發成[ev][ef]。
16#
发布于:2010-02-14 21:40
Qasoqaanga  ,看了你的讲解后,我现在对拉丁语有些基础的认识了.谢谢.

Qasoqaanga  ,我觉得你对语言很有研究,我想请问你,你学过哪些语言呢?
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
17#
发布于:2010-02-15 13:10
本帖最后由 Qasoqaanga 于 2010-2-15 13:25 编辑

qasoqaanga僅僅是業餘級別的普通愛好者。沒有達到研究的程度。家裡各類的外語民族語言入門書語種接近二十。可見都是五分鐘熱度。說到對哪種語言比較專心。有三個層次。第一位只有古漢語、吳語。第二是三大古典印歐語。第三是嘉羌等。其他基本放棄了。
18#
发布于:2010-02-16 18:04
本帖最后由 卡托里克 于 2010-2-16 18:07 编辑

qasoqaanga,真是太博学了啦!差不多20几种语言的书啊,你已经是研究语言的学者了.

请问吳語和嘉羌是什么呢?还有民族语?是指像维吾尔语这样的语言吗?

我甚至都没听说过你研究的这些语言,你真的好懂语言哟!我觉得自己好象在跟语言学家在对话呢.
ॐ नमः शिवाय ஓம் நமசிவாய
19#
发布于:2010-02-17 19:09
在這個論壇里,語言高手還多了。各類語言的藏書都是幾十種的。qasoqaanga是小巫級別,是語言愛好者而已。吳語就是吳越兩地人民講的話。上海話是最簡單的吳語方言,最難的也許是溫州話。據說美國第五十一州的官方語言就是吳語溫州方言。嘉戎語和羌語是我國西南地區的少數民族語言,都是漢語的遠親。其中的嘉戎語是構建上古漢語的關鍵語種。
上一页
游客

返回顶部