阅读:7612回复:3

[资源分享][PDF] 亚美尼亚语版本的《圣经》电子书

楼主#
更多 发布于:2009-04-20 20:55
本帖最后由 estrellas 于 2010-6-14 18:12 编辑

我们学圣经,并不是为了“直接和上帝对话”,我们不一定信教。最重要的,是为了学习它的语言表达法,通过对照不同语言版本的圣经来学习各种语言。通过对照各种语言,我们不但体会到了用不同的语言形式来表达同一主题思想的乐趣;而且,在这个过程中,我们渐渐体会到了语言之间的异同,从而更好的掌握它们。

本坛其他语言版本的《圣经》请看以下链接:
http://www.somdom.com/thread-8163-1-1.html



图片:亚美.JPG

附件名称/大小 下载次数 最后更新
Armenian Bible.rar (7006KB)  267 2009-04-20 20:55
Graecia capta ferum cepit captorem et artes. Intulit agristi Latio... ( Horatius )
396453599
白银十字骑士
白银十字骑士
沙发#
发布于:2009-11-19 23:32
谢谢。我想知道亚美尼亚语属于突厥语系吗?
板凳#
发布于:2009-11-20 10:11
2# 396453599

你好!
亚美尼亚语一般认为是属于 印欧语系>亚美尼亚语族。是独立的一支。
世界几大语系一般分为:印欧语系、汉藏语系、亚非语系、南岛语系、南亚语系、乌拉尔语系、阿尔泰语系、南印语系、高加索语系……
一般我们不说突厥语系,而说突厥语族突厥语族属于阿尔泰语系的分支。具体划分如下(一般来说):
阿尔泰语系
突厥语族
1.西匈语支
1土耳其语
2阿塞拜疆语
3土库曼语
4哈萨克语
5鞑靼语(塔塔尔语)
6巴什基语
7乌兹别克语(乌孜别克语)
8维吾尔语
9楚瓦什语
10撒拉语

2.东匈语支
1阿尔泰语
2吉尔吉斯语(柯尔克孜语)
3图佤语
4卡拉嘎斯语(托伐语)
5雅库特语
6哈卡斯语
7卡玛沁语
8厥里克语
9硕尔语
10西部裕固语


此外,阿尔泰语系还包括蒙古语族满-通古斯语族。
Graecia capta ferum cepit captorem et artes. Intulit agristi Latio... ( Horatius )
地板#
发布于:2011-04-13 23:45
这个好,真可以比较了
学习浮士德
游客

返回顶部