阅读:4598回复:4

[语言交流]160种语言的生日祝福-1

楼主#
更多 发布于:2008-06-10 13:30
1.Afrikaans(非洲语) - Veels geluk met jou verjaarsdag!
2. Albanian(阿尔巴尼亚语) - Urime ditelindjen!
3. Alsatian - Gueter geburtsdaa!
4. Amharic (唉塞尔比亚语)- Melkam lidet!
5. Arabic(阿拉伯语) - Eid milaad saeed! or Kul sana wa inta/i tayeb/a! (masculine/feminine)
6. Armenian (亚美尼亚语)- Taredartzet shnorhavor! or Tsenund shnorhavor!
7. Assyrian - Eida D'moladukh Hawee Brikha!
8. Austrian Viennese(奥地利语)- Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog!
9. Aymara (Bolivia) (玻利维亚地方语言)- Suma Urupnaya Cchuru Uromankja!
10. Azerbaijani (阿赛拜疆语)- Ad gununuz mubarek! --> for people older than you
Ad gunun mubarek! --> for people younger than you
11. Basque (西班牙巴斯克语)- Zorionak!
12. Belauan (Micronesian) (密克罗尼西亚地方语言)- Ungil el cherellem!
13. Bengali (Bangladesh/India) (孟加拉语)- Shuvo Jonmodin!
14. Bicol (Philippines) (菲律宾地方语言)- Maogmang Pagkamundag!
15. Bislama (Vanuatu) (瓦努阿图地方语言)- Hapi betde! or Yumi selebretem de blong bon blong yu!
16. Breton - Deiz-ha-bloaz laouen deoc'h!
17. Bulgarian (保家利亚语)- Chestit Rojden Den!
18. Cambodian (柬语)- Som owie nek mein aryouk yrinyu!
19. Catalan - Per molts anys! or Bon aniversari! or Moltes Felicitats!
20. Chamorro - Biba Kumplianos!
21. Chinese-Cantonese (粤语)- Sun Yat Fai Lok!
22. Chinese Fuzhou (融语)- San Ni Kuai Lo!
23. Chinese Hakka (客语)- Sang Ngit Fai Lok!
24. Chinese-Mandarin (华语)- Zhu Ni Sheng Ri Kuai Le
25. Chinese-Shanghainese (沪语)- San Ruit Kua Lok!
26. Chinese-Teochew (潮语)- Se Jit Khuai Lak!
27. Chronia - Polla na zhshs!
28. Croatian (克罗地亚语)- Sretan Rodendan!
29. Czech (捷克语)- Vsechno nejlepsi k Tvym narozeninam!!
30. Danish (丹麦语)- Tillykke med fodselsdagen!
31. Dutch-Antwerps (荷兰地方语言)- Ne gelukkege verjoardach!
32. Dutch-Bilzers (荷兰地方语言)- Ne geleukkege verjoardoag!
33. Dutch-Drents (荷兰地方语言)- Fellisiteert!
34. Dutch-Flemish (荷兰地方语言)- Gelukkige verjaardag! or Prettige verjaardag!
35. Dutch-Frisian (荷兰地方语言)- Fan herte lokwinske!
36. Dutch-Limburgs (荷兰地方语言)- Proficiat! or Perfisia!
37. Dutch-Spouwers (荷兰地方语言)- Ne geleukkege verjeurdoag!
38. Dutch-Twents (荷兰地方语言)- Gefeliciteard met oen'n verjoardag!
39. Dutch (荷兰语)- Hartelijk gefeliciteerd! or Van harte gefeliciteerd met je verjaardag!
40. English (英语)- Happy Birthday!
41. Esperanto (世界语)- Felichan Naskightagon!
42. Estonian (爱莎尼亚语)- Palju onne sunnipaevaks!
43. Euskera - Zorionak zure urtebetetze egunean!
44. Faroes ( Faroe island ) (法罗尔群岛地方语言)- Tillukku vid fodingardegnum!
45. Farsi (波斯语)- Tavalodet Mobarak!
46. Finnish (芬兰语)- Hyvaa syntymapaivaa!
47. French (Canada) (加拿大式法语)- Bonne Fete!
48. French (法语)- Joyeux Anniversaire!
49. Frisian - Lokkiche jierdei!
50. Gaelic (Irish) (爱尔兰地方语言)- Lá breithe mhaith agat!
51. Gaelic (Scottish) (苏格兰地方语言)- Co` latha breith sona dhuibh!
52. Galician (Spain) (西班牙地方语言)- Ledicia no teu cumpreanos!
53. Georgian (格鲁吉亚语)- Gilotcav dabadebis dges!
54. German-Badisch (德国地方语言)- Allis Guedi zu dim Fescht!
55. German-Bavarian (德国地方语言)- Ois Guade zu Deim Geburdstog!
56. German-Berlinisch (德国地方语言)- Allet Jute ooch zum Jeburtstach! or Ick wuensch da allet Jute zum Jeburtstach!
57. German-Bernese (德国地方语言)- Es Muentschi zum Geburri!
58. German-Camelottisch (德国地方语言)- Ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg. Mew!
59. German-Frankonian (德国地方语言)- Allmecht! Iich wuensch Dir aan guuadn Gebuardsdooch!
60. German-Liechtenstein (德国地方语言)- Haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!
61. German-Moselfraenkisch (德国地方语言)- Haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach!
62. German-Plattdeutsch (德国地方语言)- Ick wuensch Di allns Gode ton Geburtsdach!
63. German-Rhoihessisch (德国地方语言)- Ich gratelier Dir aach zum Geburtstag!
64. German-Ruhr (德国地方语言)- Allet Gute zum Gebuatstach!
65. German-Saarlaendisch (德国地方语言)- Alles Gudde for dei Gebordsdaach!
66. German-Saechsisch (德国地方语言)- Herzlischen Gliggwunsch zum Geburdsdaach!
67. German-Schwaebisch (德国地方语言)- Aelles Guade zom Gebordzdag!
68. German-Wienerisch (德国地方语言)- Ois Guade zum Geburdsdog!
69. German (德语)- Alles Gute zum Geburtstag!
70. Greek (希腊语)- Eytyxismena Genethlia! or Chronia Pola!
71. Greenlandic (格林兰语)- Inuuinni pilluarit!
72. Gronings (Netherlands) (荷兰地方语言)- Fielsteerd mit joen verjoardag!
73. Gujarati (India) (印度地方语言)- Janma Divas Mubarak!
74. Gujrati (Pakistan) (巴基斯坦地方语言)- Saal Mubarak!
75. Guarani (Paraguay Indian)] (巴拉圭印地安地方语言)- Vy-Apave Nde Arambotyre!
76. Hawaiian (夏威夷语)-Hau`oli la hanau!
77. Hebrew (希伯来语)- Yom Huledet Same'ach!
78. Hiligaynon (Philippines) (菲律宾地方语言)- Masadya gid nga adlaw sa imo pagkatawo!
79. Hindi (India) (兴地语)- Janam Din ki badhai! or Janam Din ki shubkamnaayein!
80. Hungarian (匈牙利语)- Boldog szuletesnapot! or Isten eltessen!
沙发#
发布于:2011-12-04 20:33
錯誤實在太多。
板凳#
发布于:2011-12-04 14:56
额,非洲语是啥........非洲大陆有几百语言呢
lxy
lxy
青铜十字骑士
青铜十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
地板#
发布于:2008-12-28 14:57
MY GOD!又是发音!
又是发音?希望提供原始文字形式。
4#
发布于:2008-06-24 11:30
54. German-Badisch (德国地方语言)- Allis Guedi zu dim Fescht!
55. German-Bavarian (德国地方语言)- Ois Guade zu Deim Geburdstog!
56. German-Berlinisch (德国地方语言)- Allet Jute ooch zum Jeburtstach! or Ick wuensch da allet Jute zum Jeburtstach!
57. German-Bernese (德国地方语言)- Es Muentschi zum Geburri!
58. German-Camelottisch (德国地方语言)- Ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg. Mew!
59. German-Frankonian (德国地方语言)- Allmecht! Iich wuensch Dir aan guuadn Gebuardsdooch!
60. German-Liechtenstein (德国地方语言)- Haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!
61. German-Moselfraenkisch (德国地方语言)- Haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach!
62. German-Plattdeutsch (德国地方语言)- Ick wuensch Di allns Gode ton Geburtsdach!
63. German-Rhoihessisch (德国地方语言)- Ich gratelier Dir aach zum Geburtstag!
64. German-Ruhr (德国地方语言)- Allet Gute zum Gebuatstach!
65. German-Saarlaendisch (德国地方语言)- Alles Gudde for dei Gebordsdaach!
66. German-Saechsisch (德国地方语言)- Herzlischen Gliggwunsch zum Geburdsdaach!
67. German-Schwaebisch (德国地方语言)- Aelles Guade zom Gebordzdag!
68. German-Wienerisch (德国地方语言)- Ois Guade zum Geburdsdog!

借种总结尊素太过瘾鸟!!!
游客

返回顶部