阅读:5323回复:4

[语言交流]小时候的儿歌(余杭) 归总了一下

楼主#
更多 发布于:2008-03-22 16:41
1.一粒星,格零零,二粒星,挂油瓶。油瓶长,掼过梁,梁山高,换把刀。刀儿柄,换杆秤。秤儿砣,换张八仙桌,八个娘娘坐一桌。爹爹要to?酒喝喝,奶奶要to?粉tha? tha? ,姐姐要朵花戴戴, 囡囡(nuo nuo阳平,对小男孩的爱称)要位泥菩萨。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
2.天哴飞过一只鸟,脱落三根毛。毛么毛家桥,桥么桥神土,土么土匪糖,糖么糖塌饼(tha? ping),饼么饼干老,老么老寿星,新么新娘子,猪么猪八戒,家么家檐石,石么石宝塔,宝塔尖,戳破天,黄鼠老儿(wang sl lao n黄鼠狼)撒个屁,阿三阿二吃弗及。
--------------------------------------------------------------------------
3.阿六阿六,屁眼里夹粒谷,鸡要啄鸭要tshuo(指鸭吃东西或咬人),阿六想得要哭。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
4外婆亮亮(儿语,指月亮),敲碎老甏(蚌?),老甏肚里一杆枪,戳死花娘,花娘点灯,点pe?(给)ao蟆(ao muo,专指春天晚上叫得很响的交配期的青蛙),ao 蟆 pe? ling ting(不林登?),癞斯(la sl,癞蛤蟆)跳马灯,王大娘,来看灯,两只奶奶翘登登(ting ting )

----------------------------------------------------------------------------------------
5.今(kin)朝星期一,吾(ng)去买茶叶,茶叶嘅价钱么一块一角一。
今朝星期二,
今朝星期三,吾去买小菜,小菜嘅价钱么三块三角三,
今朝星期四,吾去买螺丝,螺丝嘅价钱么四块四角四,
今朝星期五,吾去买黄鱼,黄鱼嘅价钱么五块五角五,
今朝星期六,吾去买绿豆,绿豆嘅价钱么六块六角六,
今朝星期七,吾去买清漆,清漆嘅价钱么七块七角七。
-----------------------------------------------------------------------------------------------
6.娘舅娘舅,埭埭(dada,次次)空手,吃酒像漏斗,吃饭像只饿煞狗。
(注:娘舅每次到我家来都不带东西给外甥,而到了我家吃起来可不是一般的厉害。)
-------------------------------------------------------------
7.毒头毒头(毒头指傻子),背枝木头,背到桥头,zoe(拾,捡)着个馒头,馒头煨煨,变个乌龟,乌龟爬爬,变只爬虾(buo huo,不知道是什么东西),爬虾跳跳,变个虼蚤,虼蚤伸伸,变只新登(sin tin,大概是蜻蜓),新登尾巴长,叫尔(n)声老众牲(畜生)。
------------------------------------------------------------------------------------
8.XX长,XX短,xx头哴一只碗,碗里一个蛋,蛋里一个黄(音huang),黄里一个小姑娘,拨(给)XX做老娘(老婆的意思)。
---------------------------------------------------------------------------------------------
9.东林东林,开部嘉陵,威风凛凛。刹车弗灵,掼得血出淋淋。
-----------------------------------------------------------------------------------------
10.摇啊摇,摇到外婆桥,外婆叫吾好宝宝,舅母叫吾吃年糕。
-------------------------------------------------------------------------------------
11.缺牙佬(换乳牙的小孩子),缺牙佬,卖灯草,卖到官家桥,zoe(捡,拾)着个猪pe? 屌(pe? tiao是雄性生殖器)老娘老官夺得一清早。
-------------------------------------------------------------------------------------------
12.de? lang de?lang(马奔跑的样子)马来,大人小人走走开。
------------------------------------------------------------------------------------------------
13.妈妈羊(儿语,指羊),yie?(用绳子套着羊走)yie?羊,螺蛳壳儿(lu sl kho? n)办道场。
(注:一般游戏时说。两个小孩玩,一根绳子2端2个人拿住,一个在前面走,一个当做羊拉住绳子走在后面。)

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
it's a picnic with an empty basket
ivrit
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 声同版主
  • 声同贵宾
沙发#
发布于:2008-04-19 12:43
现在,这些小时候的儿歌都很珍贵了!
歡迎來希伯來語、藏語和德語板塊,希望能為有心人提供幫助,更希望一同成長。歡迎訪問我的語言文化空間http://blog.sina.com.cn/ankylotherium
板凳#
发布于:2008-03-23 21:18
这个。。。。。。我是不会唱拉 看着很好玩 原创的哥们貌似是回忆不起来了;)
http://www.sinolect.org/bbs/viewthread.php?tid=13322

PS:小哭的祖籍在绍兴拉~很想学点那里的话
it's a picnic with an empty basket
tmadi
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 声同版主
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 铁杆粉丝
地板#
发布于:2008-03-23 12:12
原帖由 哭泣的手 于 2008-3-22 16:41 发表
.今(kin)朝星期一,吾(ng)去买茶叶,茶叶嘅价钱么一块一角一。
今朝星期二,
今朝星期三,吾去买小菜,小菜嘅价钱么三块三角三,
今朝星期四,吾去买螺丝,螺丝嘅价钱么四块四角四,
今朝星期五,吾去买黄鱼,黄鱼嘅价钱么五块五角五,
今朝星期六,吾去买绿豆,绿豆嘅价钱么六块六角六,
今朝星期七,吾去买清漆,清漆嘅价钱么七块七角七。

星期二,侬去买啥物事?
4#
发布于:2008-03-23 08:49
小哭你和余杭有什么渊源?
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
游客

返回顶部