|
这是欧盟官网首页选择语言的界面，其中有24种语言，但欧盟的官方语言不是23种（捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、爱沙尼亚语、芬兰语、法语、德语、希腊语、匈牙利语、意大利语、拉脱维亚语、立陶宛语、马耳他语、波兰语、葡萄牙语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语、瑞典语、爱尔兰语、罗马尼亚语、保加利亚语）吗？ 那这上面多了哪一种语言呢？在这个界面中是哪个呢？如果有声友能把每一个语言的名称都翻译成中文就更好了！
图片：搜狗截图131119_1.png  |
|
|
|
沙发#
发布于：2013-11-21 21:25
可惜沒有 Esperanto~~
|
|
|
|
板凳#
发布于：2013-11-21 20:04
欧盟官网24种语言翻译
通过查维基百科，24种官方语言翻译如下：
[bg]български 保加利亚语 [cs]čeština 捷克语 [da]dansk 丹麦语 [de]Deutsch 德语 [et]eesti 爱沙尼亚语 [el]ελληνικά 希腊语 [en]English 英语 [es]Español 西班牙语 [fr]français 法语 [ga]Gaeilge 爱尔兰语 【hr】hrvatski 克罗地亚语 [it]italiano 意大利语 [lt]lietuvių 立陶宛语 [lv]latviešu 拉脱维亚语 [hu]magyar 匈牙利语 [mt]Malti 马耳他语 [nl]Nederlands 荷兰语 [pl]polski 波兰语 [pt]português 葡萄牙语 [ro]română 罗马尼亚语 [sk]slovenčina 斯洛伐克语 [sl]slovenščina 斯洛文尼亚语 [fi]suomi 芬兰语 [sv]svenska 瑞典语 [非凡小河于2013-11-21 20:34编辑了帖子]
|
|
|
|
5#
发布于：2013-11-19 11:45
名称里面斯洛伐克语和斯洛文尼亚语是要注意区分，拼写很相近。
|
|
|
|
6#
发布于：2013-11-19 11:39
|
|
|
