[语言交流]国际音标真的能标示任何语言的音吗？

国际音标我不是很熟，就是学英语时学了一点，我想问：国际音标真的能标示任何语言的发音吗？
我家住鄂渝湘三省接壤处，方言差不多全部可用拼音标示（接近普通话，应该说更接近四川话），但我发现个别方言无法用拼音标示，比如说“阿”在我们方言中会出现两种发音，一种就是发拼音ā，别一种就是a前还带一个声母，但无法用拼音表示！我试着描述一下，大家看看有没有国际音标可以标示：这个声母发音接近e，但是又不是e，看过《武林外传》，觉得有点像陕西话中说“我”的那个音“额”（不是普通话的“额”），说得很啰唆哦！写作水平有限，多多包涵啦！看明天了的指点一下！家在大家都不明白的话下次我发个音频大家听一下！谢谢！

    有写语音学的书里也提到过，基本上还是按照西方体系编排的，字母也基本根据拉丁字母改 ...
604692228 发表于 2010-11-15 19:17

这位大侠不妨举例你无法标注的语音，让熟悉IPA的坛友试试看。

另外还有一本官方的书：《国际语音学会手册》

可以看看。不过内容十分专业，需要有足够的语音学、语言学知识才能看懂。

回复  stlxv


    有写语音学的书里也提到过，基本上还是按照西方体系编排的，字母也基本根据拉丁字母改 ...
604692228 发表于 2010-11-15 19:17

    你只是道听途说（曾经是类似你所说的情形，但那只是过去），现在国际音标的实际情况，你可以到官方网站去看：
http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/index.html

回复 13# stlxv


    有写语音学的书里也提到过，基本上还是按照西方体系编排的，字母也基本根据拉丁字母改编。有很多汉藏语言的音是后加的，不过现在仍然不全面。
zulu语的几个特殊的吸气音是非拉丁字母改编的例外。

樓上說的正確。IPA已經明確標注有些區域是人類發不出的語音，也就是極限已經知曉。

这个话有道理啊！~
我强调的是“国际音标经常在改”，因为主要是西方学者的东西，所以很多东方语言 ...
604692228 发表于 2010-11-12 14:18

    不是你想的这样。干这行的都经过严格训练的，他们可以听出所有的音，都是些超级牛的人。而且不能用“主要是西方学者的东西”这样的想法，国际语音协会也有很多东方学者的。而且不管是哪里的学者，都可以到别的地方去做考察新语言然后做新纪录。

准确说，是能标示任何人类已知的语言。国际音标经常在改，每次发现新的音都会加入新版国际音标。
汉语拼音 ...
stlxv 发表于 2010-11-11 03:59

    这个话有道理啊！~
我强调的是“国际音标经常在改”，因为主要是西方学者的东西，所以很多东方语言的音并不准确！~
月就是说现在还不完善，就是说现在的符号还不能完全标出所有的语言中所有的音。以后一定会的！~

一般老外学汉语的书都有。

P.S. 这里也有：
stlxv 发表于 2010-11-11 20:58

开头两个音标就是错的。

这儿有汉语拼音-国际音标转换工具
ultraman 发表于 2010-11-11 21:30

    是不是你写的呀？

这儿有汉语拼音-国际音标转换工具
http://py2ipa.sourceforge.net/

现代汉语拼音的IPA绝大多数人是不了解的。
Qasoqaanga 发表于 2010-11-11 07:56

    一般老外学汉语的书都有。

P.S. 这里也有： http://www.zdic.net/appendix/f10.htm

已经知晓的语言是可以记录大部分语言的吧！
Nakhie 发表于 2010-11-11 15:05

    每次国际语音学会修订国际音标的时候，都会把开会时已知语言的所有语音加进来。所以是能标注所有语言。

已经知晓的语言是可以记录大部分语言的吧！

现代汉语拼音的IPA绝大多数人是不了解的。

准确说，是能标示任何人类已知的语言。国际音标经常在改，每次发现新的音都会加入新版国际音标。
汉语拼音仅仅只能用于普通话。

IPA可以标注任何人类自然发出的语音。这点不用怀疑。英语音标是IPA中很小的一部分。不知道坛中有多少人能将自己的母语用IPA注音。