|
http://webspace.ship.edu/cgboer/lfn/（Lingua Franca Nova的一个网站）
这种语言叫Lingua Franca Nova，中文译名是什么呢？不知道为什么觉得好多人造语言都和英语、法语等欧洲语言相似。 |
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
|
沙发#
发布于：2010-05-14 21:35
|
|
|
|
板凳#
发布于：2010-05-14 20:55
Lingua Franca Nova
林奎-法兰查-诺瓦 这是法国人造的人造语 法语一些词汇本来就和英语相似 |
|
|
地板#
发布于：2010-05-14 16:12
时间与日期
What time is it? = Ce es la ora? 7:13, Seven thirteen = la ora sete e des-tre 3:15, Three fifteen = la ora tre e dessinco 3:15, A quarter past three = la ora tre e un cuatri 11:30, Eleven thirty = la ora desun e tredes 11:30, Half past eleven = la ora desun e media 1:45, One forty-five = la ora un e cuatrodes-sinco 1:45, A quarter till two = la ora du min un cuatri Day = la dia Week = la semana Month = la mensa Year = la anio Monday -- lundi Tuesday -- martedi Wednesday - mercurdi Thursday -- jovedi Friday -- venerdi Saturday -- saturdi Sunday -- soldi January -- janero February -- febrero March -- marto April -- april May -- maio June -- junio July -- julio August -- agosto September -- setembre October -- otobre November -- novembre December -- desembre Spring -- la primavera Summer - la estate Autumn -- la autono Winter -- la inverno Today = oji Yesterday = ier Tomorrow = doman Birthday = la aniversaria Happy Birthday! = bon aniversaria! |
|
|
4#
发布于：2010-05-14 16:11
地名用词
Post office = la posteria Museum = la museo Bank = la banca Police station = la poliseria Hospital = la ospital Pharmacy, Chemists = la farmaseria Store, Shop = la boteca Restaurant = la restorante School = la scola Church = la eglesa Restrooms = la salas privada Street = la strada, la rua Square = la plaza Mountain = la montania Hill = la colina Valley = la vale Ocean = la mar Lake = la lago River = la rio Swimming Pool = la naderia Tower = la tore Bridge = la ponte |
|
|
5#
发布于：2010-05-14 16:10
方向
Left = a sinistra Right = a destra Straight = direta Up = a supra Down = a su Far = a distante Near = a prosima Long = longa Short = corta Map = la mapa Tourist Information = la ofisia de informa de viajores |
|
|
6#
发布于：2010-05-14 16:08
旅游用语
Where is ...? = Do es ... ? How much is the fare? = Quanto es la costa de un bilete? Ticket = la bilete One ticket to ..., please. = Un bilete per va a ..., per favore. Where are you going? = Do tu va? Where do you live? = Do tu abita? Train = la tren Bus = la bus Subway, Underground = la metro Airport = la airaporto Train station = la stasion Bus station = la stasion de bus Subway station, Underground station = la stasion de metro Departure = la parti Arrival = la ariva Car rental agency = lueria de autos Parking = parceria Hotel = la otel Room = la sala Reservation = la reserva Are there any vacancies for tonight? = Tu ave un sala vacua per esta note? No vacancies = No sala vacua Passport = pasaporte |
|
|
7#
发布于：2010-05-14 16:06
本帖最后由 巴尔狄亚 于 2010-5-14 16:09 编辑
购物时或就餐时用语 How much does this cost? = Cuanto esta costa? What is this? = Ce es esta? I'll buy it. = Me compra el. I would like to buy ... = Me vole compra... Do you have ... = Tu ave ... ? Do you accept credit cards? = Tu aseta la cartas de credito? Open = abrida Closed = cluida Postcard = la carta postal Stamps = la selas postal A little = poca A lot = multe All = tota Breakfast = la come de matina Lunch = la come media Dinner = la come de sera Vegetarian = vejetarian Kosher = caxer Cheers! = joia! bon sania! Please bring the bill. = Per favore, dona la conta. Bread = la pan Beverage = la bevida Coffee = la cafe Tea = la te Juice = la jus Water = la acua Beer = la bir Wine = la vino Salt = la sal Pepper = la peper Meat = la carne Beef = la bove Pork = la porco Fish = la pex Poultry = la gal Vegetable = la legume Fruit = la fruta Potato = la patata Salad = la salada Dessert = la deser Ice cream = la jelada |
|
|
8#
发布于：2010-05-14 16:05
本帖最后由 巴尔狄亚 于 2010-5-14 16:08 编辑
数字表示 zero = zero one = un two = du three = tre four = cuatro five = sinco six = ses seven = sete eight = oto nine = nove ten = des eleven = des-un twelve = des-du thirteen = des-tre fourteen = des-cuatro fifteen = des-sinco sixteen = des-ses seventeen = des-sete eighteen = des-oto nineteen = des-nove twenty = dudes twenty one = dudes-un thirty = tredes forty = cuatrodes fifty = sincodes sixty = sesdes seventy = setedes eighty = otodes ninety = novades one hundred = sento one thousand = mil one million = un milion |
|
|
9#
发布于：2010-05-14 16:04
本帖最后由 巴尔狄亚 于 2010-5-14 16:13 编辑
基本词汇 Yes = Si No = No Thank you = Grasias Thank you very much = Multe grasias You're welcome = Per no cosa Please = Per favore Excuse me = Pardona Hello = Alo Goodbye = Adio So long = Asta la ora Good morning = Bon matina Good afternoon = Bon dia Good evening = Bon sera Good night = Bon note I do not understand = Me no comprende How do you say this in [English]? = Como tu dise esta en [lingua franca nova]? Do you speak ... = Tu parla ...? English = engles French = franses German = deutx Spanish = espaniol Chinese = jonguo (xines) I, me = me We, us = nos You (singular) = tu You (plural) = vos He, she, it = el They = los What is your name? = Ce es tu nome? Nice to meet you. = Encantada! How are you? = Como es tu? Good = bon Bad = mal So so = asi asi Wife = la sposa Husband = la sposo Daughter = la fia Son = la fio Mother = la madre Father = la padre Friend = la ami Where is the bathroom? Where is the toilet? = Do es la saleta privada? |
|
