阅读:5354回复:1

[语言交流]帕皮亚门多语简介

楼主#
更多 发布于:2007-02-15 16:42
帕皮亚门多语,荷属阿鲁巴的一种混合语言,由荷兰语、葡萄牙语、西班牙语、英语、印地安诸语和非洲诸语混合而成(巨强)!
                      简单日常用语
Bon dia: 早上好
Bon tardi: 下午好
Bon nochi: 晚上好
Bon Bini: 欢迎
Danki: 谢谢
Con ta bai: 你好吗?
Mi ta bon:我很好。
ajo: 再见。
kwan tor tin: 现在多少点了?
Unda bo ta biba: 你住在哪里?
Ami: 我(宾格)
Abo: 你
Nos tur: 我们全部
boso: 你们全部
nos dos: 我们中的两个
mi: 我 或 我是
Mi por papia Papiamento:我会说巴皮亚门多语。
Mi stima Aruba:我爱阿鲁巴。
Mi kier:我想要
Pabien:恭喜!祝贺!
Pasa un bon dia:玩得开心!
Hopi bon:非常好!
Poco poco:慢点(或安静一些)
Te aworo:一会见!
 
示爱

Un sunchi: (给你)一个吻
Un braza: (给你)一个拥抱
Mi dushi: 我的甜心
dushi ''om: 太棒了
Ku tur mi amor: 奉上我所有的爱意
Ranka Lenga: 法式甜吻
frei: 爱人
Mi amor: 我亲爱的
ranka orea: 欺骗某人
hole dushi: 味道很好
Hopi bon: 非常好
 
购物

kwanto esaki ta costa: 这个多少钱?
Mi ta wak rond: 我随便看看。
Ban dal un trip: 我们去旅游吧。
Banco: 银行
Plaka: 钱
Ki pelicula ta hunga awe?: 今天有什么电影?
keds: 运动鞋
sapato: 鞋子
den caya: 在城里
Mi tin sed: 我渴了。
Mi tin hamber: 我饿了。
Ban kas: 我们回家吧。
Botica:药店,商店
 
更多词组

bin aki: 过来!
ban sali: (让我们)出去吧。
ban goza: (让我们)享受吧!
tur kos ta bon: 一切都很好。
ban sigi: (让我们)继续吧。
ban come: (让我们)吃吧!
awa: 水
awacero: 雨
lamper: 闪电
strena: 雷
nubia: 晕
lama: 海洋,海滩
tera: 沙子(或 国家)
kunuku: 农村
den stad: 在城市
na waf: 在机场
brug: 桥
 
食品

cuminda: 食物
pan: 面包
manteca: 黄油
keshi: 奶酪
Fish: 比萨
beleg: 冷饮
lechi: 牛耐
soft 或 refresco: 苏打水
mangel: 糖果
chupa bebe: 一种阿鲁巴产的棒棒糖
pastechi: Similar to pate(这什么东西?pate?头顶?
suku: 砂糖
salo: 盐
pika: 辣椒

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
沙发#
发布于:2009-02-04 19:33
哪个国家或是地区使用呢?
有缘成朋友,惜缘成知己; 不能长相聚,但愿心相系。
游客

返回顶部