阅读:702回复:5

[求助]【求助】法语的尾音是否发音

楼主#
更多 发布于:2017-03-21 22:38
法语教课书说大部分法语单词的尾音不发音。比如,vous中s不发音。我就疑惑这点,这尾音倒是除阻还是不除阻。法语里还存在联诵现象,要是不发尾音。那联诵如何成立。韩语里的尾音发音失去爆破。所以和后一元音起始的词发生连音。不知这韩法是否类似。求解答
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
沙发#
发布于:2017-03-21 22:48
除了Q,C,R,F,L五个字母之外,所有词末辅音一律视而不见地完全不发音,直接当没看见就行,没有除不除阻的问题,而是完全不发音。
[Nyuggu于2017-03-21 22:57编辑了帖子]
板凳#
发布于:2017-03-21 23:09
好好看看法语马晓宏第一册,词尾~~~~~~ct发音,连诵辅音+元音
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
地板#
发布于:2017-03-21 23:32
henio.lyen:好好看看法语马晓宏第一册,词尾~~~~~~ct发音,连诵辅音+元音回到原帖
ASPECT,法语发音就是啊斯拜,CT并不发音,因此你没必要要说的过于绝对。
4#
发布于:2017-03-21 23:49
YYYYYY
[TCH于2017-03-21 23:58编辑了帖子]
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
5#
发布于:2017-03-21 23:49
 韩是韩法是法,国民素养和社会经历都完全不同。法是SVO强分析语,韩是SOV强粘着语,不能有任何交接 。   韩语能联就要联,法国人没这闲心,能不联音就能表达思想,那就尽可能地不联诵的了。
[Nyuggu于2017-03-21 23:52编辑了帖子]
游客

返回顶部