藏语几大方言(安多方言,卫藏方言等)词汇差异有多大(能否举几个词比如数词说明),以及能否相互通话?
|
|
最新喜欢:![]() |
沙发#
发布于:2009-07-12 08:02
藏语的方言差异非常大,可以拿汉语的方言差异来理解。不同方言发音有不同程度的差别,有特有词汇,一般不能互相通话。有一个古词བྱིས་པ།(小孩),在日喀则话里变为pisa,在安多方言里变为qayi。人名ཚེ་རིང་།在拉萨话里是“次仁”,安多方言则是“才让”。
|
|
5#
发布于:2009-07-16 21:23
5# musa
没有,网上有拉萨话和安多方言的学习资料,没有康巴方言的学习资料、推荐阅读《藏语方言概论》和《藏语简志》,可以对藏语方言有一个整体的认识。 |
|
6#
发布于:2009-07-17 07:35
哈哈,musa老师,孜孜不倦啊。。。。。从北坛到小坛,还有上次在一什么网站也都遇见您。
![]() |
|
|
8#
发布于:2009-09-05 14:52
8# foreverxyz
安多方言的使用人数最多,约260万,他们主要分布于青海、四川、甘肃等地,占到了整个藏区60%以上的地域。 |
|
14#
发布于:2013-02-22 16:03
|
|
15#
发布于:2013-02-22 16:05
|
|
16#
发布于:2013-02-26 19:18
|
|