请问英语里asia,russia这一类词里的sia怎么会读成ʃə，ʒə？

是一开始就这么读，还是语音变化的结果？

英语的口语中，有个语言学规律叫做 assimilation，翻译成同化，意思是在受到附近的音素的影响时，某个特定音素会有发音位置的变化。
在音标中，/i/和/j/的发音部位非常接近，在实践中可以理解成同一个发音，而当/j/前面出现这么几个辅音时，会发生对应的同化：
/s/+/j/=/ʃ/, /d/+/j/=/dʒ/, /t/+/j/=/tʃ/, /z/+/j/=/ʒ/。

schnoder：英语的口语中，有个语言学规律叫做 assimilation，翻译成同化，意思是在受到附近的音素的影响时，某个特定音素会有发音位置的变化。
在音标中，/i/和/j/的发音部位非常接近，在实践中可以理解成同一个发音，而当/j/前面出现这么几个辅...回到原帖

哪本书里有详细的论述？

又或者是不是有受凱爾特語遇窄元音窄化現象的影響？



像愛爾蘭語:
siopa /ˈʃɔpˠə/ 商店
sé/sí /ʃeː/ /ʃiː/ 他/她
Seán /ʃɑːn̪ˠ/ 約翰
teach /tʲax/ 房子(這裡的/tʲ/實際發音跟/tʃ/相似)


威爾斯語:
eisiau /ˈəɪ̯.ʃaɪ̯ /
siop /ʃɔp/
不過威爾斯語的t發音不發生變化