ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:6391回复:15

[语言文化][福利]带字幕的法罗语视频新闻,用于法罗语听力及口语练习

楼主#
更多 发布于:2016-12-21 21:36
想对口型学法罗语语音+听力的小朋友们有福了,这里提供些带字幕的法罗语视频新闻

https://player.vimeo.com/external/194671474.hd.mp4?s=be1111f64b668a3d7332276b3eb043874e62614d&profile_id=174

视频大小:96MB

图片:føroyskt.png



有口语天赋+兴趣的可以发站内信,可以定期提供,光有兴趣没有天赋的人不要发给我

最新喜欢:

iMjmJ.Com小爱卖家iMjmJ.... yaoyehaoyaoyeh... hindi2014hindi2...
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
沙发#
发布于:2016-12-21 21:58
另外当然也有少量无字幕的:

https://player.vimeo.com/external/195601637.hd.mp4?s=f0db3add832f499c271c637eb7b3a9c3bd9afb80&profile_id=174

图片:føroyskt (1).png




图片:føroyskt (2).png

板凳#
发布于:2017-01-22 13:47
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
地板#
发布于:2017-01-22 14:28
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
4#
发布于:2017-01-23 15:12
我从没说过这个视频是给所有人看的,那贴中只是借这个贴中的材料举个例子,听力和口语(而不是阅读和写作)才是语言学习的关键,至于是法罗语还是爪哇语并不重要,真正想学的人总能找到办法来搞出它的音频资料来自学的

法罗语各个岛的口音也有区别,可参照我在《Tey føroysku málførini》一帖中的图片(该帖第43#楼我也给出了十三年前我在北中论坛一个老帖里的拉脱维亚语及立陶宛语方言分布图,当时我还在念中学),要画一个统一的语音标准给你也不太现实,与其相信什么语音“教程”及IPA,不如以我给的这些视频中的实际发音人及视频为准。你要语音语法可以啊,给我钱我就花时间给你写一个,不给钱就算了,哈哈哈
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
5#
发布于:2017-01-23 15:14
法罗语最基本的语音语法是什么样我都完全没有任何概念,就能对着视频里的口型学习口语的发音么~~~有点儿意思的逻辑,真的。。。。。。
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
6#
发布于:2017-01-23 15:38
Nyuggu:法罗语最基本的语音语法是什么样我都完全没有任何概念,就能对着视频里的口型学习口语的发音么~~~有点儿意思的逻辑,真的。。。。。。回到原帖
不对口型,你也可以参照:http://www.omniglot.com/writing/faroese.htm,这里面的基础语音知识应该够用。该文中同样提到了东部诸岛和南部岛屿的口音差异:
  • long á = [aː] in North-Eastern Faroese; short ó = [ɔ] in Suðuroy
  • long ó = [œu] or [ɛu] in Eastern Faroese, and [ɔu] in Southern Faroese
  • ei = [ai, a(i)] in Southern Faroese
这跟我那张同音线图中的标注是大体一致的。细节差异,想学的话等你有点语音基础了再说



视频中的很多g读[ʤ],k读[ʧ],这跟拉脱维亚语的ķ读[c],ģ读[ɟ]原理大致是一致的,过度腭化的结果
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
7#
发布于:2017-01-23 16:08
不管什么语言,关键是你真正想学,真正付诸实践去学,尤其是口语和听力。不学口语和听力是没法学外语的,中国人大部分是哑巴外语,没法展开线下交流。这是我所不希望看到的

PS
我们群里会适时安排不定期线下口语交流的机会,纯口语,见面会上全体集会用英语(零中文),一对一交流用非英外语,地点在上海,你们如果有兴趣可以来。非英语口语不行的只要你满足两个条件:1)诚心学,2)英语口语过硬,也可以,关键是前面一点有诚心。不学口语和听力的话学外语根本不可能入门,记住这一点
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
8#
发布于:2017-01-23 16:12
零中文
---------
并不是不热爱母语及中华文化。要交流汉语(及其方言)及汉藏语系(我个人比较感兴趣的是藏缅语族中羌语支及嘉绒语支的语言,对藏语支、克伦语支、缅彝语支、塔尼语支、还有白语土家语等兴趣不大)研究方面的学习或研究心得,可以在别的场次进行,但外语(主要是欧洲印欧、欧洲乌拉尔及高加索语系)交流会就是外语交流会,英语(而不是中文)是语言研究最重要的工具,如果你连英语都不过关,看语言学论著还要借助中文资料,那肯定步履蹒跚很难进阶,尤其是很多东西只有看西方学者写的英语原著才能领会要旨。所以线下交流会只安排全程外语口语,一对一口语交流只用非英外语,零中文
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
9#
发布于:2017-01-23 17:19
ask:我从没说过这个视频是给所有人看的,那贴中只是借这个贴中的材料举个例子,听力和口语(而不是阅读和写作)才是语言学习的关键,至于是法罗语还是爪哇语并不重要,真正想学的人总能找到办法来搞出它的音频资料来自学的

法罗语各个岛的口音也有区别,可...
回到原帖
整个地球浩如烟海的互联网,能找到可以直接对口型学发音的视频,找不到一篇关于法罗语音语法的概述,要通过给某人RMB来现编写么?
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
10#
发布于:2017-01-23 17:22
ask:我从没说过这个视频是给所有人看的,那贴中只是借这个贴中的材料举个例子,听力和口语(而不是阅读和写作)才是语言学习的关键,至于是法罗语还是爪哇语并不重要,真正想学的人总能找到办法来搞出它的音频资料来自学的

法罗语各个岛的口音也有区别,可...
回到原帖
这不但是神逻辑,简直有些LE LOGIQUE DU DIEUX的感觉了。。。
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
11#
发布于:2017-01-23 18:48
不多啰嗦了,想参加不定期在沪线下口语交流会的直接站内短信,此广告长期有效,有门槛要求:英语口语流利+至少一种非英欧语书面语达到熟练(能写一般的千字以上日记或网评等)以上程度且能达到reasonable以上程度口语水平是底线。重大线下活动,群主负责一半活动经费,剩下一半自负)如连英语口语都不过关,哑巴外语的就不要加了
ask
ask
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
12#
发布于:2017-01-23 18:58
Nyuggu:整个地球浩如烟海的互联网,能找到可以直接对口型学发音的视频,找不到一篇关于法罗语音语法的概述,要通过给某人RMB来现编写么?回到原帖
学个外语,连“语法”、“词典”、“变位变格表”等等都不会找,都要别人给你解决,那你还学什么外语呢?我都懒得说你了

像有些人,变位变格表我也找个现成的给你了,你就能学好了吗:
http://www.somdom.com/russian/t39765

没有自学能力的人,你白送他一堆金书银书、钻石词典、翡翠变位变格表,也没用

搞清楚:是你要学外语,怎么搞得好像是要我替你学似的,自己学外语,却要别人给他解决各种“资料”,解决了还学不会,这才叫神逻辑
13#
发布于:2017-01-24 12:15
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
14#
发布于:2017-01-24 12:18
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
15#
发布于:2017-02-26 02:23
补充一个CEFR课程,https://faroeseonline.com/
游客

返回顶部