用户被禁言,该主题自动屏蔽! [庐山童子于2013-12-21 21:52编辑了帖子]
|
|
板凳#
发布于:2013-12-22 06:34
那个…… LZ是不是真的直接无视我提过两三次的morphological innovation啊?…… 还有我提到过的tree model和wave theory,您是不是也直接无视了啊?…… 有意无意地,您直接站在了wave theory的阵营里,然后就一直再指责tree model,我第一次提到wave theory的时候就说过,二者需要结合起来,才能从历史比较语言学的角度得到比较合适的结论和解释。语音对应不是同源关系的唯一决定性因素,甚至有部分学者强调,仅存在语音对应甚至都不适合作为判定依据。
我个人不认为是“循环论证”,系统的音系对应的解释是——可能源自共同原始语,到这里就没了啊,后面的是怎么出来的?是否源自共同的原始语是需要论证的啊,怎么会“因为它们源自同一母语,所以它们的语音对应”?没有论证怎么知道“因为它们源自同一母语”?? 刻意回避,又是怎么说?经过比较合适的论证得到的相对确定的系属分类,同源词的对应关系不该是少数啊,只有distant relationship的论证才会是少数对应啊…… 从来不是两面啊,系统的音系对应是起点,morphological innovation是关键,本来就不是割裂的,语言的几层要素为什么偏偏要割裂开来呢?每个层面都要处理,只不过处理的结果,那一层面是决定性的,这些才是需要甄别的啊。 至于殖民与否,在现在这个时代,没什么值得纠结的。研究的对象是语言,语言背后的文化意义究竟有多大,这个不是历史比较语言学的任务,也不是应该纠结的范畴。所以,我意识到,您又一次地无视了我提过的linguistic paleontology。我在有关语义的讨论中就提到过了的…… |
|
5#
发布于:2013-12-22 13:10
对,就像我前面提到过的,
汉语:花(有些南方方言读fa) 英语:flower 意大利语:fiore 西班牙语:flores 很明显,这只是“普通话”和“罗马腔”的区别而已,而在koenen一词里,我们可以很清晰的看到“德国腔”仍然遵循着“汉语腔”的“可能”一词的原音和原意。 |
|
6#
发布于:2013-12-22 13:18
受LZ启发,接下来我想去搜集一下资料,试着探讨一下希腊语和夏威夷语这两个“岛语”的联系、格陵兰语和梵语的关联以及德语和克丘亚语的微妙联系,在为国内学术界带来新鲜空气的同时,尽力挖掘出格里木定律的漏洞。
|
|
10#
发布于:2013-12-23 03:57
庐山童子:wave theory太宽泛,适用于任何有联系的语言之间,无论是否存在所谓亲属关系,所以不值得一提;怎么回不值得一提呢?wave theory处理的就是您一直在质疑的到底是不是共同原始语的问题啊。几种古老的语言,相互影响,导致融合成了一个奇怪的混合语,这种混合语乃至其他古老语言分别衍生出不同的后代语言,于是,这些后代语言之间就存在相互联系的共性,于是,所谓的共同原始语就不存在了。您一直纠结的问题,不就是这个模型么? 至于,morphological innovation,是一个很重要的历史比较语言学的标准,有兴趣可以参考Hetzron的相关文章,他为历史比较语言学理论做出过重要的贡献。比较新的观点主张,判定亲属关系最重要最有决定性的因素是“词法”且是“创新”,其他的(语音层面、句法层面)共性与联系、其他类型(如shared retention等)的共性与联系,都居次要地位。 |
|
12#
发布于:2013-12-23 13:38
FS GO HR VF FI GR GK FE KU BN VK
JO PK UF FE VF OC FO JH MK CC VQ ML JH BI UG KL MJ MH CO KL LP DQ JO GE NG SZ SD GE NP JY LQ DW FO VG VO GY XG XL MW PB LO VO DS GE |
|
13#
发布于:2013-12-23 14:23
|
|
14#
发布于:2013-12-30 15:39
|
|