阅读:5379回复:14

[语言交流]非常严肃的问题:如何区分“格里木定律”和“傻大木”定律?

楼主#
更多 发布于:2013-12-21 21:19
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
[庐山童子于2013-12-21 21:52编辑了帖子]

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营... wt8286wt8286
Nyuggu
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
沙发#
发布于:2013-12-21 23:12
庐山恋定律、犀利哥定律,哈!
板凳#
发布于:2013-12-22 06:34
那个…… LZ是不是真的直接无视我提过两三次的morphological innovation啊?…… 还有我提到过的tree model和wave theory,您是不是也直接无视了啊?…… 有意无意地,您直接站在了wave theory的阵营里,然后就一直再指责tree model,我第一次提到wave theory的时候就说过,二者需要结合起来,才能从历史比较语言学的角度得到比较合适的结论和解释。语音对应不是同源关系的唯一决定性因素,甚至有部分学者强调,仅存在语音对应甚至都不适合作为判定依据。

我个人不认为是“循环论证”,系统的音系对应的解释是——可能源自共同原始语,到这里就没了啊,后面的是怎么出来的?是否源自共同的原始语是需要论证的啊,怎么会“因为它们源自同一母语,所以它们的语音对应”?没有论证怎么知道“因为它们源自同一母语”??

刻意回避,又是怎么说?经过比较合适的论证得到的相对确定的系属分类,同源词的对应关系不该是少数啊,只有distant relationship的论证才会是少数对应啊……

从来不是两面啊,系统的音系对应是起点,morphological innovation是关键,本来就不是割裂的,语言的几层要素为什么偏偏要割裂开来呢?每个层面都要处理,只不过处理的结果,那一层面是决定性的,这些才是需要甄别的啊。

至于殖民与否,在现在这个时代,没什么值得纠结的。研究的对象是语言,语言背后的文化意义究竟有多大,这个不是历史比较语言学的任务,也不是应该纠结的范畴。所以,我意识到,您又一次地无视了我提过的linguistic paleontology。我在有关语义的讨论中就提到过了的……
地板#
发布于:2013-12-22 11:25
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
4#
发布于:2013-12-22 11:41
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
nemecko
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
5#
发布于:2013-12-22 13:10
对,就像我前面提到过的,
汉语:花(有些南方方言读fa) 英语:flower 意大利语:fiore 西班牙语:flores
很明显,这只是“普通话”和“罗马腔”的区别而已,而在koenen一词里,我们可以很清晰的看到“德国腔”仍然遵循着“汉语腔”的“可能”一词的原音和原意。
nemecko
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
6#
发布于:2013-12-22 13:18
受LZ启发,接下来我想去搜集一下资料,试着探讨一下希腊语和夏威夷语这两个“岛语”的联系、格陵兰语和梵语的关联以及德语和克丘亚语的微妙联系,在为国内学术界带来新鲜空气的同时,尽力挖掘出格里木定律的漏洞。
7#
发布于:2013-12-22 14:40
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
8#
发布于:2013-12-22 14:52
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
9#
发布于:2013-12-22 14:54
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
10#
发布于:2013-12-23 03:57
庐山童子:wave theory太宽泛,适用于任何有联系的语言之间,无论是否存在所谓亲属关系,所以不值得一提;

morphological innovation不大明白什么意思,请指点。
回到原帖
怎么回不值得一提呢?wave theory处理的就是您一直在质疑的到底是不是共同原始语的问题啊。几种古老的语言,相互影响,导致融合成了一个奇怪的混合语,这种混合语乃至其他古老语言分别衍生出不同的后代语言,于是,这些后代语言之间就存在相互联系的共性,于是,所谓的共同原始语就不存在了。您一直纠结的问题,不就是这个模型么?
至于,morphological innovation,是一个很重要的历史比较语言学的标准,有兴趣可以参考Hetzron的相关文章,他为历史比较语言学理论做出过重要的贡献。比较新的观点主张,判定亲属关系最重要最有决定性的因素是“词法”且是“创新”,其他的(语音层面、句法层面)共性与联系、其他类型(如shared retention等)的共性与联系,都居次要地位。
11#
发布于:2013-12-23 10:03
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
12#
发布于:2013-12-23 13:38
FS GO HR VF FI GR GK FE KU BN VK
JO PK UF FE VF OC FO JH MK CC VQ
ML JH BI UG KL MJ MH CO KL LP DQ
JO GE NG SZ SD GE NP JY LQ DW FO
VG VO GY XG XL MW PB LO VO DS GE
13#
发布于:2013-12-23 14:23
庐山童子:明白了,wave theory 终于把“原始母语”和“原始混合语”混为一谈了。
照这个说法,过不了不久,全世界所有的语言都混合在一起,都变成亲属语言了,因为对于几千年后的人们而言,今天的“现代语言”就是“古老语言”。
wave theo...
回到原帖
wave和tree其实是对立的…… 我个人不认为有支持。一个强调共同原始语分化,一个强调若干语言接触的影响。个人认为二者都不合适,而是需要在一定的时候折中结合处理,有些语言之前可能接触影响更大,而有些很明显是分化的结果。
lidongbin
青铜十字骑士
青铜十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
14#
发布于:2013-12-30 15:39
604692228:FS GO HR VF FI GR GK FE KU BN VK
JO PK UF FE VF OC FO JH MK CC VQ
ML JH BI UG KL MJ MH CO KL LP DQ
JO GE NG SZ SD GE NP ...
回到原帖
下次饿用密码回答了呗,没几个人能看懂。
这儿问题我也用密码回复你一下吧

KH DL CH BG VS BK KI ML MI LO
JO KI NG BU NI ML NV DW XI BE
MI KO LU YT VI NU BG BV SW VV
游客

返回顶部