hindi2014
hindi2014 青铜十字骑士
2014-12-20 15:37
3481 次阅读 20 条回复

如何有效学习多门小语种

今年刚毕业参加工作。英语是我的专业,大学上了法语和日语。工作之后还自学了泰语,老挝语,越南语,印尼语,尼泊尔语。。等语种,但是一直停留在语音复习和学一些简单句子。想知道各位大侠如何在空余时间学习外语?
拓扑学家
拓扑学家 骑士
2015-06-23 21:32
5#
Fredrik_Chang:如果实在需要学多种语言,比如我现在在学俄语和哈萨克语,但是8月和女友去德国玩儿,所以打算花一点儿时间学会点儿德语。这样就需要时间和目标都要明确。比如我哈语就是一课一课学,能看懂课文就行;俄语先保证学会的都能说。通过定下目标,就可以在学习的时...回到原帖
没错,有明确的目标最好。如果所学是一个语支或一个语族的语言,可以同时学习。因为借用在语言里是很普遍的。特别地,如果第二语言的习得过程中有足够的经验和感悟,或者读过一些语言学上的书籍,那么学习其他语言时候加以借鉴,效果会很好的。
Fredrik_Chang
Fredrik_Chang 白银十字骑士
2015-06-11 04:48
7#
sailor:我跟楼主一样一样的,事实证明同时学多门确实太坑了,,,所以我想罢黜百家,独撸一文,,,自学还是非常困难,,,跟老师学或者有个语伴有个语言环境学才最好。。。弱弱问下楼主名为hindi上文怎么会少了印地语捏。。。。。。。回到原帖
如果实在需要学多种语言,比如我现在在学俄语和哈萨克语,但是8月和女友去德国玩儿,所以打算花一点儿时间学会点儿德语。这样就需要时间和目标都要明确。比如我哈语就是一课一课学,能看懂课文就行;俄语先保证学会的都能说。通过定下目标,就可以在学习的时候有目的的进行。而且我也做好了需要暂时放下一门语言的准备,那么也就意味着有相应的复习方式保证至少学到的不会忘。总之就像高中一样,那么多门学科,物理化学生物什么的肯定有概念交叉的地方,分配好时间和任务就行。
另外我的一个朋友是西班牙语葡语-英语口译,他跟我说要想不混淆两门语言,就从一开始就学着两种语言放在一起练习,慢慢就能区别。
sailor
2015-06-10 22:04
8#
我跟楼主一样一样的,事实证明同时学多门确实太坑了,,,所以我想罢黜百家,独撸一文,,,自学还是非常困难,,,跟老师学或者有个语伴有个语言环境学才最好。。。弱弱问下楼主名为hindi上文怎么会少了印地语捏。。。。。。。
hindi2014
hindi2014 青铜十字骑士
2015-01-04 08:57
11#
苏5401:日法泰到了什么程度呢
还有比较想知道老挝语资料比较不好找 楼主怎么学的呢
回到原帖
初级,语音学完了。不过如果你掌握了泰语语音,老挝语的就更简单了。老挝语你可以采用世界图书出版社的《基础老挝语1&2》
快捷回复
返回顶部