6582 次阅读
10 条回复
沙发#
有在菲律宾的朋友吗？看看当地有什么书和词典？当地人和学生用什么词典啊？
板凳#
这个没有耶。。哎
地板#
国内的话 上海外语教育出版社曾经出版过一个非通用语种300句系列 并且都配有音频 其中的《菲律宾语300句》大概是国内出版的少数的菲律宾语资料之一了
菲律宾语300句
作者: 吴杰伟
出版年: 2006-10-08
定价: 15.0
ISBN: 9787883914143
不过不幸的是 市面上已经很少见了 音频磁带可能更少见了
菲律宾语300句
作者: 吴杰伟
出版年: 2006-10-08
定价: 15.0
ISBN: 9787883914143
不过不幸的是 市面上已经很少见了 音频磁带可能更少见了
4#
请问楼主为什么想学习菲律宾语？
我在菲律宾生活了2年，其实当地人或多或少会说美式英语，因为英语也是菲律宾的官方语言。当然当地人对话时多用本地语言，也会在口语里面夹杂英语。而且菲律宾语（塔加洛语）并不是菲律宾唯一的土著语言，只在大马尼拉地区或者吕宋岛部分地区通用，而到了其他岛屿，则是当地的语言。我也在菲律宾买了一些学习塔加洛语（或者菲律宾语）的教程，但是没有深入学习，因为在当地讲英语就够用了。。。。
菲律宾语发音简单，基本上怎么写就怎么念。从西班牙语和英语里面借词很多。
我在菲律宾生活了2年，其实当地人或多或少会说美式英语，因为英语也是菲律宾的官方语言。当然当地人对话时多用本地语言，也会在口语里面夹杂英语。而且菲律宾语（塔加洛语）并不是菲律宾唯一的土著语言，只在大马尼拉地区或者吕宋岛部分地区通用，而到了其他岛屿，则是当地的语言。我也在菲律宾买了一些学习塔加洛语（或者菲律宾语）的教程，但是没有深入学习，因为在当地讲英语就够用了。。。。
菲律宾语发音简单，基本上怎么写就怎么念。从西班牙语和英语里面借词很多。
| 学习外语，纯属爱好。能力有限，爱好无限。 |
5#
我现在在菲律宾做项目，我发现菲律宾人自己之间基本上都讲本土语---他加禄语。我现在就在学，挺有趣的啊，音韵上有点象日语，aaa,ouo...我们开会的时候他们之间讲话的时候都是说他加禄语的。学学还是挺有意思的啊。
6#
hongwei0315：国内的话 上海外语教育出版社曾经出版过一个非通用语种300句系列 并且都配有音频 其中的《菲律宾语300句》大概是国内出版的少数的菲律宾语资料之一了这个磁带貌似买不到啊。
菲律宾语300句
作者: 吴杰伟
出版年: 2006-10-08
定价: 15.0
I...回到原帖
| 那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。 |
7#
watson1981：这个磁带貌似买不到啊。回到原帖的确很难找的呢…… 但是的确是出版了的 现在 大概出版社也没有了……囧
8#
我有一些国外出的资料，PDF书和MP3音频。群里有相关的资料。自己找下吧。
9#
我个人觉得语言应该多了解和接触，才会更有兴趣，所以想尝试学习下，这就是我的想法呢。
10#
快捷回复