8672 次阅读
11 条回复
发个翻译着玩的歌词，维吾尔语到中文～名字要长长长长长长长长长长长～语言交流
与佳人书 | Yargha mektub |
佳人有意今朝来， | Kelseng eger bugun kel yarim, |
莫待明日韶华怠。 | tangda kelseng bu chirayim yoq. |
人生纵有耄耋寿， | Omur qance uzun bolsamu, |
二八青春不常在。 | yashliq degen bizde da'im yoq. |
儿女耳鬓厮磨影， | Arasida qiz yigitlarning, |
君今不就明朝穷。 | bugun kelgin erte jaying yoq. |
伶仃不堪再经年， | Tenhaliqqa konmeymen emdi, |
徒逝此生金屋空。 | otti omurum yanda yarim yoq. |
急急问世促临盆， | Men taqetsiz tughuluptimen, |
徐徐与俟意未存。 | kop taqetke iqtidarim yoq. |
一渡红尘只为卿， | Bu dunyagha seni dep keldim, |
未留青眼待他人。 | sen bolmasang etibarim yoq. |
我自待君来相看， | Seni kutup yatarmenmu dep, |
舍君与谁尽欢颜？ | sendin ozge mende wayim yoq. |
莫道香径独徘徊， | Kirmeymen emdi baghlargha yalghuz, |
天园无君亦怅然。 | jennetkemu sensiz rayim yoq. |
最新喜欢：
等 1 位声友
等 1 位声友
