17455 次阅读
18 条回复
沙发#
我个人认为,日语的这个调,应该算作”词调“,而不是更加广为人知的声调,可以认为是轻重的交替或者升降的交替,但是和很多语言中的重音也不相同。
其实标日的讲解已经很清楚了,很多其他的书籍,也大多是那一张表格的扩展……
建议你找找旧版的标日,里面用带圆圈的数字表示音调的,看好了讲解,去听每一课课后的单词的录音,对照着那张表格,把1号的词对比一下,2号的词对比一下……以此类推。我个人的体会,标号X的数字可以理解为从第X个假名开始降调。
其实标日的讲解已经很清楚了,很多其他的书籍,也大多是那一张表格的扩展……
建议你找找旧版的标日,里面用带圆圈的数字表示音调的,看好了讲解,去听每一课课后的单词的录音,对照着那张表格,把1号的词对比一下,2号的词对比一下……以此类推。我个人的体会,标号X的数字可以理解为从第X个假名开始降调。
板凳#
这个的确不是靠看书能看懂的
唯一的方法只有听,然后记住每个词的重音位置
唯一的方法只有听,然后记住每个词的重音位置
地板#
标日的影像资料太多了,比如这里http://www.verycd.com/topics/141998/
你比我强,我根本就是瞎念,现在还停留在阅读阶段。。。
你比我强,我根本就是瞎念,现在还停留在阅读阶段。。。
4#
那个,童鞋,一本书叫做《日语的发音与声调》,北京大学出版社出版的,谢为集编著,图书管理应该有吧~~~~
5#
多听多说 多看就慢慢习惯
6#
7#
回复 1# lxy
以前教书育人的时候,总结了一个窍门,不知道适不适合你,先分享给你喽~
日语单词没有重音什么的,你用升调和降调来记,就比较好理解了
单词的音调,我把它分成3类
① 1号音 单词的第一个假名高,后面都低 读的时候,你想象你在唱 来哆哆……
0 0号音 和1号音正好相反,第一个假名低,后面都高, 哆来来来……
②③……n 我把这一类都叫做n号音(n>=2), 这一类发音 第一个假名低,从第二个假名开始高,一直到它标记的数字哪里,都高,之后的假名,都低
比如 2号音 就是 哆来哆哆哆哆哆哆
3号音 就是 哆来来哆哆哆哆
6号音 就是 哆来来来来来哆哆哆哆
单词的音调,需要自己记,多读多背,习惯了就好了
不知道我这么写,是不是能看得懂
以前教书育人的时候,总结了一个窍门,不知道适不适合你,先分享给你喽~
日语单词没有重音什么的,你用升调和降调来记,就比较好理解了
单词的音调,我把它分成3类
① 1号音 单词的第一个假名高,后面都低 读的时候,你想象你在唱 来哆哆……
0 0号音 和1号音正好相反,第一个假名低,后面都高, 哆来来来……
②③……n 我把这一类都叫做n号音(n>=2), 这一类发音 第一个假名低,从第二个假名开始高,一直到它标记的数字哪里,都高,之后的假名,都低
比如 2号音 就是 哆来哆哆哆哆哆哆
3号音 就是 哆来来哆哆哆哆
6号音 就是 哆来来来来来哆哆哆哆
单词的音调,需要自己记,多读多背,习惯了就好了
不知道我这么写,是不是能看得懂
8#
9#
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
10#
解释的很好
11#
汗,怎么说呢,我的感觉是,日语千万千万不要慷慨激昂的念。尤其是遇到不认识的单词发音的时候,念那个句子的时候保持---------------------------这样的感觉~~~
12#
其实日语的调子没有特别复杂的,虽然很多不同的调型,不过还是比较有规律的嘛。0型第一个不是重读,后面都重读;1型第一个重读,第二个开始不重读;2型,第二个重读..........LZ可以边看书边听音频,多听多念会好起来的,祝你成功哈
13#
还有就是日语的那个调型不是声调,汉语,泰语,傣语,粤语,壮语,越南语,老挝语,豪萨语,约鲁巴语等才是声调语,不过的话,日本语的那些0~N的调型我不知道有什么学术名词来形容额
14#
日语声调简单的不能再简单。哪里复杂哟
15#
多看动漫或者日剧,听着听着就习惯了
16#
真的不是声调,二楼说的对,词调,其实有些类似英语等语言的句调。旧标日用数字表示,新标日用线条表示。我是用旧标开始学的,开始时候买了本日语语音的书,先把0、1、2的那些二音节、三音节的单词反复听读搞清楚(特别是是辅音元音发音一致而调型不同的单词,适合比较)。之后,对于音节长的单词或短语,只需要先清楚调型(音节升降的位置)并多听多模仿,基本上不会有什么困难吧
| 那时,天下人的口音,言语,都是一样……他们说,来吧,我们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,为要传扬我们的名,免得我们分散在全地上。 |
17#
在我刚学习日语时也是声调搞不清,知道在那个位置开始升,但读出来就是不那个位置,一读单词就被LG嘲笑,害的我现在彻底没信心学习日语了
18#
个人觉得音调不是那么重要的,音调不正确最多听着像郊区的,不会影响表意的~
权威字典里都不标音调的啊,而且任意找两个日本人,同一个词的音调也不会是完全一样的。
多听多找感觉,听久了就有感觉了~
权威字典里都不标音调的啊,而且任意找两个日本人,同一个词的音调也不会是完全一样的。
多听多找感觉,听久了就有感觉了~
| weifang |
快捷回复
