hongwei0315
hongwei0315 总版主
2009-08-11 13:26
沙发#
古典一点的发音 或者说更加接近阿拉伯语的发音中 这两个字母的音位是清浊相对的擦音 但是现代希伯来语里 ayin已经基本不发音 或者说 已经基本成为声门塞音 而chet已经和成为了舌根软腭清擦音 发音就大大地不相同了~~
Phyong
2009-08-24 15:57
板凳#
古典時代這兩個是有相似點的,都是喉壁擦音,一清一濁。
現代標語(Sephardic)裏面`ayin讀成‘alef了,h`et讀成khaf了,可以說沒啥相似點了。
快捷回复
返回顶部