9981 次阅读
11 条回复
沙发#
蒙语那个的意思是”跟汉语有互相影响吧“的意思。。。
| 冷静地思考，谦虚地求教，深入地讨论。 |
板凳#
蒙语要卷舌的。听蒙语广播，ээж母亲，биш不是等词，舌面都卷的很高。
地板#
4#
5#
不知道你到底想说什么？是想说北方尖音消失是受满蒙的影响吗？
6#
7#
一般認為北方漢語阿爾泰化，南方漢語台語化！
8#
9#
10#
11#
聽昭呼楞的歌裡面 ээж биш 等詞都發成舌面音 用俄語來說就是軟音
粵語母語者說北京話時 習慣將捲舌音發成舌面音
捲舌音似乎除了北方漢語 滿語跟錫伯語以外很少出現在其他語言裡
喀喇沁蒙古語和赫哲語某些地方也有這個音
外蒙跟內蒙也有差異 比如 雪 外蒙說 цас 內蒙說 час
下雨 內蒙標準語 шаага- 喀喇沁方言 ʂaagi-
但無論如何 可以確定蒙古語跟通古斯語沒有尖音
有人問我 漢語的''許''可否算尖音 我認為是不能 那是團音加上前元音的結果 不是單一的音位
維吾爾語的尖音 可否認為是受到印歐語系影響的結果？
印歐語系雖有團音 但很少出現 亞洲最通用的印歐語波斯語也是尖音的最大用戶之一
蒙古語受藏語的影響較多 藏語也是使用團音 不知是誰影響誰 但衛拉特語受俄語影響較多似乎也沒有使用尖音
東蒙古和西通古斯受漢語影響較多 是否因此出現捲舌音？
粵語母語者說北京話時 習慣將捲舌音發成舌面音
捲舌音似乎除了北方漢語 滿語跟錫伯語以外很少出現在其他語言裡
喀喇沁蒙古語和赫哲語某些地方也有這個音
外蒙跟內蒙也有差異 比如 雪 外蒙說 цас 內蒙說 час
下雨 內蒙標準語 шаага- 喀喇沁方言 ʂaagi-
但無論如何 可以確定蒙古語跟通古斯語沒有尖音
有人問我 漢語的''許''可否算尖音 我認為是不能 那是團音加上前元音的結果 不是單一的音位
維吾爾語的尖音 可否認為是受到印歐語系影響的結果？
印歐語系雖有團音 但很少出現 亞洲最通用的印歐語波斯語也是尖音的最大用戶之一
蒙古語受藏語的影響較多 藏語也是使用團音 不知是誰影響誰 但衛拉特語受俄語影響較多似乎也沒有使用尖音
東蒙古和西通古斯受漢語影響較多 是否因此出現捲舌音？
| 三眼假理科噴子宅男小廢物終結者<br> Терминатор треглазнокривоучёноотбросного распылителя-задрота Я ж вот Тампона по стене размазываю |
快捷回复