[语言交流]藏语中“我爱你“怎么说？(上图了!杯子来了,感谢大家)

如题阿
藏语中“我爱你“怎么说？
能否用图片格式发上来，多谢了
我有急用。

[ 本帖最后由 沿河歌唱 于 2008-12-19 19:17 编辑 ]

lichen128：ང་ཁྱོད་ལ་དགའ། 才是最正确的。回到原帖

嗯啊去拉嘎

沿河歌唱：能否看一下，我这里面的藏文应该没问题了吧？
呵呵，手写的，有点难看。只会写印刷体。回到原帖

太好看了

ང་ཁྱོད་ལ་དགའ།

nga que la ga gi

下次杯子碎了 给你补东巴文！

楼主好有爱！

ང་ཁྱོད་ལ་དགའ།才是最正确的。

ང་ཁྱོད་ལ་དགའ། 才是最正确的。

ང་ཁྱོད་ལ་བགའ།这个是标准的  拉丁文转写为nga khyod la bgav.

楼主不一定是多语   也许就是问出来的

真是好男人啊。。。。

太有 心啦

甭客气！

小小的浪漫的温馨的甜蜜！祝福你们……

才发现这个帖子，呵呵
沿河歌唱真是个有心人呢~~
小y，这个是礼品的个性定制，现在网上很流行的

哈哈，太有意思啦o(∩_∩)o...真的很好玩耶！支持支持！

今天下午我去拿杯子，发现有一部分蒙古文没有印上，
于是老板很大方得给我重做了一个，并慷慨的让我把那个“次品“一起拿回来了。
完好的那个给了女友，有点缺陷的那个就留了下来。并拍照。
---------------------------------------------------------------------
为了回答小y的疑问,今天下午特地留心观察，发现老板先把图案用特殊的颜料打印到一张特殊的纸上
然后贴在杯子表面，用很小的电炉加热，大约六七百度，不到十分钟的时间，（很奇怪，纸不怕热）
图案就印在杯子上了。颜料已经渗入釉中，不怕水，估计保留二十年内没问题。
每个杯子22元，还算是公道。呵呵，上图了。
感谢凡星，掌心流沙，katou，小y给我的支持。
-----------------------------------
Alyosha，Lyuba是我和女友的俄语名字。
那条鱼是我用电脑自带的画图程序画的.
光线太弱,没开闪光,所以有点模糊.图案本身是很清晰的.

[ 本帖最后由 沿河歌唱 于 2008-12-19 20:14 编辑 ]

偶明白大概是这个意思，所以才觉得似乎是件不太容易的事呢
如果不是有什么特别工具或材料的话，把字印在瓷杯上可算一项伟大工程哦

就是把图案印在瓷杯子上，晚上的时候看图片就明白了。

制杯子？听起来好神奇的一件事呵......