阅读:824回复:2

ལྷ་ས་དྲན་གླུ།憶拉薩(藏漢)16—25

楼主#
更多 发布于:2018-03-07 20:44
ལྷ་ས་དྲན་གླུ།憶拉薩(16—25)
དཔལ་གྱི་ཆོས་འཁོར་ལྷ་ས་དྲན་གླུ།
བཀའ་དྲུང་ཤེལ་དཀར་གླིང་བ་མི་འགྱུར་ལྷུན་གྲུབ།
憶拉萨
---噶仲•夏噶朗巴莫吉伦珠(1875--1913)(著)

(16)
ཆབ་ཆབ་ཕོར་ཤུབས་སྟོང་སྐུད་ཕོད་ཛར་དང༌།།
འཐིབ་འཐིབ་སོག་ཞྭའི་འཇའ་ལ་འགྲན་པ་ལ།།
ཕྲུལ་ཕྲུག་སོག་བྱིལ་འཕྱང་བས་དགོད་པ་འདྲའི།།
བསིར་བསིར་སྒེར་གཡོག་ཚོགས་ཡུལ་ལྷ་ས་དྲན།།

(17)
སྙན་སྙན་འགྱུར་ཁུག་སྟོང་ལྡན་གླུ་གཞས་སོགས།།
ཀྱུར་ཀྱུར་སྐད་ཀྱིས་བདག་ཡིད་བརྟན་པ་འཕྲོགས།།
འཇམ་འཇམ་ལག་པ་རེག་པས་བདེ་སྟེར་བ།།
གཞོན་གཞོན་བུ་མོའི་འདུ་གནས་ལྷ་ས་དྲན།།

(18)
སྐབས་སྐབས་འཆམ་དང་ལྷ་མོ་ལ་སོགས་པ།།
ལིང་ལིང་གར་གྱི་ཉམས་འགྱུར་ལྟད་མོའི་ཚོགས།།
རེ་རེ་ལ་ཡང་མིག་ཁྲག་ཀུན་ལུག་པའི།།
དུས་དུས་མཆོད་མཆོད་མང་པོའི་ལྷ་ས་དྲན།།

(19)
ཁུག་ཁུག་ཀྱོག་ཀྱོག་འགྲོ་ལམ་གང་ཡོད་དུ།།
ངན་ངན་ཞ་ལོང་རྒན་བྱིས་སྤྲང་པོ་ཡང༌།།
མངར་མངར་སྐྱུར་སྐྱུར་ཆང་གིས་རབ་མྱོས་ཏེ།།
འཁྱོར་འཁྱོར་འགྲོ་ཞིང་ཉལ་བའི་ལྷ་ས་དྲན།།

(20)
ཕ་ཕ་ད་དུང་གསོན་དང་ཞུ་རྒྱུ་འདུག།།
གཅེས་གཅེས་ལུས་འདི་འཚོ་བྱེད་ལྷ་རྗེ་དང༌།།
དུང་དུང་བརྩེ་བ་ལྡན་པའི་མཛའ་གྲོགས་དང༌།།
བྱམས་བྱམས་ཕ་མའི་བསྟི་གནས་ལྷ་ས་དྲན།།

(21)
གསལ་གསལ་མར་མེ་ལ་སོགས་མཆོད་ཚོགས་དབུས།།
བརྗིད་བརྗིད་མཚན་དཔེའི་དཔལ་འབར་ཇོ་ཤཀ་གཉིས།།
གུས་གུས་མཆོད་མཇལ་ཞུ་གྲོགས་དང་བཅས་ཏེ།།
ཤོབ་ཤོབ་སྨོན་ལམ་འདེབས་གནས་ལྷ་ས་དྲན།།

(22)
ལ་ལ་དཔལ་ལྷ་ཞི་དྲག་བསྟི་གནས་སུ།།
ཀི་ཀི་སྭོ་སྭོའི་ང་ངོས་རི་རབ་ཀྱང༌།།
བེར་བེར་གཡོ་བའི་སྐད་དང་དར་འཕྱར་ཞིང༌།།
འཕྱུར་འཕྱུར་བསང་དུད་གཏོང་བའི་ལྷ་ས་དྲན།།

(23)
ཡོད་ཡོད་ལྟོས་ཤིག་གྲུ་འཛིན་གཞལ་མེད་ཁང༌།།
མེར་མེར་རྟེན་གྱིས་ཁེངས་པ་མཇལ་མ་ཐག།
ཧྲིག་ཧྲིག་མིག་ནས་དད་པའི་མཆི་མ་ནི།།
ཉིལ་ཉིལ་དབང་མེད་འབབ་པའི་ལྷ་ས་དྲན།།

(24)
ཆེ་ཆེ་བཟང་བཟང་བླ་མ་ཁྲིར་བཞུགས་ནས།།
ཟབ་ཟབ་ཐེག་ཆེན་ཆོས་ཆར་འབབ་པའི་ཚེ།།
མང་མང་སྐྱེ་བོས་ལག་པད་བཟུང་བཞིན་པར།།
སིམ་སིམ་ཉན་པའི་ཆོས་རྭ་ལྷ་ས་དྲན།།

(25)
པ་པ་ཨ་མ་རྒན་པོ་མང་པོ་ཞིག།།
འདར་འདར་རྐང་པས་ལུས་པོ་ཐེག་དཀའ་རུང༌།།
སྒུར་སྒུར་ཕྱག་དང་སྐོར་བས་གླིང་སྐོར་ལམ།།
རོང་རོང་བསྐྱོད་པས་ཡོངས་ཁེངས་ལྷ་ས་དྲན།།
(16)
晃晃碗套丝线与穗子
沉沉蒙帽彩边竟美妍  蒙帽--蒙古人的帽子
摇摇摆摆耳坠欢笑声
匆匆僮仆汇聚忆拉萨

(17)
悦悦婉转千千美歌声
啾啾鸣啼音调夺吾魂
纤纤玉手相触传乐感
楚楚少女云集忆拉萨

(18)
常常演出藏戏及跳神
飘飘仙女舞姿节目多
个个目不转睛驻足观
期期供供法会忆拉萨

(19)
幽幽曲曲僻静巷道中
贫贫残盲老少行乞者
甜甜酸酸酒饮深沉醉
踉踉跄跄卧睡忆拉萨

(20)
哎哎还请聆听有言说
惜惜此身施救之圣医
情情殷重亲密真挚友
慈慈父母敬处忆拉萨

(21)
烺烺众多油灯会供间
巍巍相好庄严二世尊  指大昭寺小昭寺两尊释迦牟尼佛像
恭恭敬敬携友诚晋谒
盛盛祈愿之地忆拉萨

(22)
些些信众静猛天母处
格格索索发出震吼声
呼呼撼动须弥挥旗帜
漫漫柏烟弥覆忆拉萨

(23)
有有请看普陀无量宫   指布达拉宫
盈盈圣物充满朝拜已
睁睁双眼涌出净信泪
涔涔不禁滴落忆拉萨

(24)
尊尊贤贤喇嘛坐高台
深深大乘法雨澍落时
芸芸信众合掌如握莲
喜喜听闻法苑忆拉萨

(25)
爸爸妈妈众多老妪翁
颤颤双腿虽难撑身体
俯俯围绕林廓路顶礼
缓缓行进人潮忆拉萨
沙发#
发布于:2018-03-08 10:27
谢谢楼主分享!
板凳#
发布于:2018-03-10 08:03
感谢分享!
游客

返回顶部