阅读:3679回复:2

[语言交流]童话故事---เจ้าชาย 王子

楼主#
更多 发布于:2012-08-31 19:01


 
เจ้าชาย 王子

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีเจ้าชายองค์หนึ่ง
很久以前,有一个的王子

เขาได้ออกเดินทางเพื่อตามหาเจ้าหญิงที่สวยที่สุดในโลก
他上路去寻找世界上最美丽的公主
เขาเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเล ท่องเที่ยวไปหลายประเทศ
他旅途远渡重洋 游历多个国家
จนกระทั่งวันหนึ่งเขาเจอเจ้าหญิงองค์หนึ่ง
知道有一天他遇到了一个女人

เธอเป็นผู้หญิงที่สวยมาก สวยมากที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็นมาในชีวิต
那个女人很漂亮,是他曾经见过的世界上最漂亮的女人了
ทำให้เขาหลงรักเธอ และอยากได้เธอมาเป็นคู่ชีวิต
让他迷恋上了她  想和她成为终身伴侣
แต่มันก็ไม่ได้ง่ายอย่างที่เขาคิดไว้...
但是这并不是跟他想象的那样容易……
มีเจ้าชายที่มาจากหลายๆ อาณาจักรเข้ามาขอเธอแต่งงาน
有来自很多国家的王子都来想她求婚
แต่การที่จะแต่งงานกับเธอได้ต้องผ่านการทดสอบมากมายนานนัปประการ
但是要想和她结婚要通过很多项考验
ซึ่งในที่สุดเขาก็สามารถผ่านการทดสอบเลือกคู่มาได้แต่เพียงผู้เดียว
最终 他成为了唯一的一个通过选拔考验的人
ทว่า... ก่อนที่เขาจะได้แต่งงานกับเจ้าหญิงนั้น
但是 在他即将和公主结婚的时候
มีมังกรท่าทางดุร้ายตัวหนึ่งได้ลักพาตัวเจ้าหญิงไป
有一条恶龙把公主抢走了
เขาได้ออกตามล่าเจ้ามังกรจนตามทันและขับไล่มันได้สำเร็จหลังจากที่ต่อสู้กับมันอย่างดุเดือด
他去追赶恶龙 追上后,经过激烈的战斗,取得胜利
และได้แต่งงานกับเจ้าหญิงและอยู่อย่างมีความสุขที่ปราสาทของตน...
最终他得以和公主成婚,幸福地住在自己的城堡里
 


欢迎纠正  หากกระผมเเปลผิดตรงไหน  ขอชี้เเนะนะครับ
沙发#
发布于:2012-09-23 22:53
尼坤~~~他的泰文名字是什么,怎么拼写?
板凳#
发布于:2013-01-08 14:25
回 四选一 的帖子
四选一:尼坤~~~他的泰文名字是什么,怎么拼写? (2012-09-23 22:53) 

นิชคุณ หรเวชกุล
游客

返回顶部