华南虎的个人空间

访问量52

http://www.somdom.com/u/49009

翻译质检书：“林译经典”之《心》（94）

翻译质检书：“林译经典”之《心》（94）

回复(1) 2017-03-01 10:00 来自版块 - 日语 | Japanese | 日本語

◆ ◆

: 华南虎：翻译质检书：“林译经典”之《心》（94） 280.林译：当然，现在即使履约把K埋在杂司谷也算不得什么功德之举。（P161）原文：私も今その約束通りＫを雑司ヶ谷へ葬(ほうむ)ったところで、どのくらいの功徳(くどく)になるものかとは思いました。说明：意思与原...(2017-03-01 10:00)

回复

华南虎

加关注写私信打招呼