翻译质检书:“林译经典”之《心》(34) 99.林译:熟识之后,夫人流露出这种极为淡泊的小孩子气。(P40) 原文:奥さんは懇意になると、こんなところに極(きわ)めて淡泊(たんぱく)な小供(こども)らしい心を見せた。 说明:“淡泊(たんぱく)”是夏目漱石惯用的一个词,在不同的语境...
全文
回复(0) 2016-11-23 08:58 来自版块 - 日语 | Japanese | 日本語
表情
啊哦,还没有人评论哦,赶快抢个沙发!

返回顶部