翻译质检书:“林译经典”之《心》(22) 64.林译:院子里,前段时间左一朵右一朵沉甸甸点缀着的山茶花一朵都不见了。(P24) 原文:その庭に、この間まで重そうな赤い強い色をぽたぽた点じていた椿(つばき)の花はもう一つも見えなかった。 说明:原文突出的是山茶花的颜色——红得热烈。...
全文
回复(0) 2016-11-06 09:50 来自版块 - 日语 | Japanese | 日本語
表情
啊哦,还没有人评论哦,赶快抢个沙发!

返回顶部