翻译质检书:汤加宁(台)译《御伽草纸》(56) 166.汤译:说不定,这世上的所有人都想要用这种懒惰的态度来对待别人。(P132) 原文:ちよつと学問なんかすると、誰でもそんな工合に横着な気取り方をしてみたくなるものらしいのね。 说明:撇开原文的自说自话。(本条计入误译。) 问题...
全文
回复(0) 2016-09-21 11:03 来自版块 - 日语 | Japanese | 日本語
表情
啊哦,还没有人评论哦,赶快抢个沙发!

返回顶部