华南虎的个人空间

翻译质检书：汤加宁（台）译《御伽草纸》（54） 160.汤译：不再称他是吃软饭的弱鸡，…… 原文：これを病弱の馬鹿の困り者と称して…… 说明：这就是不是翻译，而是胡说八道了。（本条计入误译。） 问题类型：撇开原文的自说自话。 童译：称为“体弱多病的混蛋困难户”…… 华南虎译：近来...