yqyqyq的个人空间

访问量2

本帖最后由 yqyqyq 于 2009-8-26 19:52 编辑以下这首歌是由基尔科罗夫和布加乔娃这对曾经的老妻少夫歌坛伉俪所共同演绎，歌词以西里尔字母书写的只是绝非俄文，也不像基尔科罗夫老家的保加利亚文词曲作者的姓名У. Хитман(乌·希特曼)似乎是俄罗斯的日耳曼族...

全文

回复(13) 2009-08-26 16:45 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

◆ ◆

: hongwei0315：vincentlyl 这个其实还挺希伯来语的啊 katou给的链接里面还有希伯来字母的版本可以看的啊咋说就是保加利亚语呢？？虽然我对保语基本一无所知对希语了解也不太多但是至少我认识的希伯来单词里面就有很多的说……(2009-08-26 23:44)

回复

: katou：歌词是希伯来语。相关的希伯来语原文及俄语翻译请看：http://www.judaicaru.org/music/razdel_1.html里的文档。(2009-08-26 20:46)

回复

yqyqyq

加关注写私信打招呼