༄༅།།ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་མགུར་གླུ།汉文译文出自于道泉和庄晶,英文和注释也是出自于道泉。(于道泉的文本来源 https://www.douban.com/group/topic/2363203 )仓央嘉措情歌 The Love-songs of 6t...
全文
回复(21) 2016-09-01 11:01 来自版块 - 藏语 | Tibetan | བོད་སྐད།
表情
autobug011 ང་དང་ཚོང་འདུས་བུ་མོའི། ། ཚིག་གསུམ་དམ་བཅའི་མདུད་པ། ། ཁྲ་བོ་སྦྲུལ་ལ་མ་བརྒྱབ། ། རང་རང་ས་ལ་གྲོལ་སོང༌། ། 我和市上的女子 用三字作的同心结儿, ...(2016-09-09 10:12)
autobug 010 གྲུ་ཤན་སེམས་པ་མེད་ཀྱང༌། ། རྟ་མགོས་ཕྱི་མིག་བལྟས་བྱུང༌། ། ཁྲེལ་གཞུང་མེད་པའི་བྱམས་པས། ། ང་ལ་ཕྱི་མིག་མི་ལྟ། ། 渡船*虽没有心, 马头却...(2016-09-08 12:54)
autobug009 ངང་བ་འདམ་ལ་ཆགས་ནས། ། རེ་ཞིག་སྡོད་དགོས་བསམས་ཀྱང༌། ། མཚོ་མོ་དར་ཁ་འགྲིགས་ནས། ། རང་སེམས་ཁོ་ཐག་ཆོད་སོང༌། ། 野鹅同芦苇发生了感情, 虽想少住一会儿...(2016-09-07 10:11)
zoub རྩི་ཐོག་བ: 草芽,草子。一切草本植物的苗芽及其所结子实的总名。 (藏汉大辞典p.2218)(2016-09-07 09:43)
autobug008 རྩི་ཐོག་བ་མོའི་ཁ་ལ། ། སྐྱི་བསེར་རླུང་གི་ཕོ་ཉ། ། མེ་ཏོག་སྦྲང་བུ་གཉིས་ཀྱི། ། འབྲེལ་ཚམས་གཅོད་མཁན་ལོས་ཡིན། ། 草头上严霜的任务*, 是作寒风...(2016-09-06 11:50)
autobug 007 མེ་ཏོག་ནམ་ཟླ་ཡལ་སོང༌། ། གཡུ་སྦྲང་སེམས་པ་མ་སྐྱོ། ། བྱམས་པའི་ལས་འཕྲོ་ཟད་པར། ། ང་ནི་སྐྱོ་རྒྱུ་མི་འདུག ། 花开的时节已过, “松石蜂儿”*...(2016-09-05 10:17)
autobug006 སེམས་པ་ཕར་ལ་ཤོར་ནས། ། མཚན་མོའི་གཉིད་ཐེབས་གཅོག་གི། ། ཉིན་མོ་ལག་ཏུ་མ་ལོན། ། ཡིད་ཐང་ཆད་རོགས་ཡིན་པས། ། 自从看上了那人, 夜间睡思断了。 因日间...(2016-09-04 13:22)
autobug005 མི་ཆེན་དཔོན་པོའི་སྲས་མོ། ། ཁ་འབྲས་མཚར་ལུགས་བལྟས་ན། ། ཁམ་སྡོང་མཐོན་པོའི་རྩེ་ནས། ། འབྲས་བུ་སྨིན་དང་འདྲ་བྱུང༌། ། 伟人大官的女儿, 若打...(2016-09-03 09:57)
autobug004 འགྲོ་ཞོར་ལམ་བུའི་སྙིང་ཐུབ། ། ལུས་དྲི་ཞིམ་པའི་བུ་མོ། ། གཡུ་ཆུང་དྲུག་དཀར་རྙེད་ནས། ། བསྐྱུར་བ་དེ་དང་འདྲ་བྱུང༌། ། 邂逅相遇的情人, ...(2016-09-02 09:54)
autobug003 རང་སེམས་སོང་བའི་མི་དེ། ། གཏན་གྱི་འདུན་མར་བྱུང་ན། ། རྒྱ་མཚོའི་གཏིང་ནས་ནོར་བུ། ། ལོན་པ་དེ་དང་འདྲ་བྱུང༌། ། 自己的意中人儿, 若能成终身的伴侣...(2016-09-01 11:05)

返回顶部