最新
导航
综合
同好
关于邀请注册
搜索
登录
注册
liumx2000的个人空间
访问量
104
新鲜事
帖子
相册
资料
http://www.somdom.com/u/31022
翻译Translate “芝麻开门!”
《1001夜》肯定是散播世界各个角落,大家没读过也听过的酷王遇上女杰的故事。其中有没有包括阿里巴巴和四十大盗的故事呢?[图片] 老实说,除了英文翻译作“Open Sesame!” 之外,对这个开宝库的密码还真的不知道其真身如何发音。那个网上百科全书的英文版这样拼音:&q...
全文
回复
(
1
)
2011-02-15 07:39
来自版块 -
综合讨论 | General discussion
◆
◆
表情
告诉我的粉丝
提 交
saif
:
阿拉伯语原文:افتح يا سمسم ("iftaH ya simsim" 是阿语读音的音标) افتح : 开门吧 (命令式动词) يا : 呼唤虚词 سمسم : 芝麻
(2011-02-22 13:39)
回复
liumx2000
加关注
写私信
打招呼
23
关注
50
粉丝
304
帖子
返回顶部