看台湾节目里,有人用普通话腔调说“穿得很衬头”。一些外文电影字幕里也有写:“穿着很衬头。”在四川方言里,“衬头”大概表示漂亮的意思。
回复(4) 2016-08-07 12:48 来自版块 - 综合讨论 | General discussion
表情
Weydiin 应该写成“抻敨”吧 http://baike.baidu.com/view/2933558.htm [附件](2016-08-09 09:10)
非凡小河武汉话里也有,不过是一声和三声,意思是整洁(主要只人的打扮和东西收拾的情况)。我也没见过这两个字怎么写(2016-08-09 08:05)
alandelong 看台湾节目,看到有人这样说。我百度了下,说是四川方言。也有写为“撑头”的。 不过感觉这个估计很多南方方言里都有?(2016-08-07 17:52)
604692228到底是台湾方言还是四川方言?(2016-08-07 13:13)

返回顶部