最新
导航
综合
同好
关于邀请注册
搜索
登录
注册
rogerius的个人空间
访问量
6
新鲜事
帖子
相册
资料
http://www.somdom.com/u/24046
门外汉对波斯语门内的窥探
以下这篇文章是我在准备自学波斯语,对波斯语的门径稍做了一番窥探之后信手写在博客上的。加入了这个论坛,不妨就以此认识一下各位。因为时间关系,波斯语自学计划暂停了。以后如果恢复,必然要向各位专家请教。简单地谈谈阿拉伯语和波斯语的区别文:rogerius 很多人都误以为波斯语和阿拉伯语...
全文
回复
(
9
)
2009-12-01 02:10
来自版块 -
波斯语 | Persian | فارسی
◆
◆
表情
告诉我的粉丝
提 交
musa
:
其实造成误解有许多原因,如宗教(伊斯兰教),文字(都是阿拉伯文字) 还有个重要错误就是 维基百科 百度百科上说波斯语有60%词汇来自阿拉伯语,简直是胡说八道,实际上只有20%词汇来自阿拉伯语
(2009-12-23 15:50)
回复
wawa
:
这个问题太
楼主说的小儿经本地叫小经,我小时候就看过.现在想找一本来看一下都找不到了.
(2009-12-22 22:03)
回复
hongwei0315
:
其实也不尽然…… 对于只知道把馅儿放在面饼上的人来说,第一次看到小馅饼和大饺子,估计感觉就是“把馅儿装在面里面”的东西,只不过一个是煮的,一个是不是煮的~ 呵呵 对于“门外汉”来说,其实类似的区分还是值得普及的,当然啦,对于业内高手来说,感到无聊也是必然咯~
(2009-12-03 11:14)
回复
Nyuggu
:
简单地谈谈阿拉伯语和波斯语的区别 ... rogerius 发表于 2009-12-1 02:10
[图片]
感觉这个题目有点像"简单地谈谈馅饼和饺子的区别"一样, 略觉无聊和明知故问~~~~~~~
(2009-12-03 04:17)
回复
hongwei0315
:
文中阿拉伯语的内容涉及不多 但是基本不存在什么问题的哈~~ 略提出两点如下: 1. 阿拉伯语的确和众多的闪族语言相同,重视辅音根目,在辅音根母之间或前后填(添)入的是或元音或音节的成分~ 2. kataba和yaktubu这两个形式,从闪族语言的共同语法角度,的确可以成...
(2009-12-02 12:15)
回复
rogerius
:
谢谢大家关注 我争取早日恢复自学波斯语的计划 身边的伊朗人也都在鼓励,呵呵。。 因为我学波斯语显然比他们学汉语进度快
(2009-12-02 05:32)
回复
dariush
:
以下这篇文章是我在准备自学波斯语,对波斯语的门径稍做了一番窥探之后信手写在博客上的。 加入了这个论坛,不妨就以此认识一下各位。 因为时间关系,波斯语自学计划暂停了。以后如果恢复,必然要向各位专家请教。 ... rogerius 发表于 2009-12-1 02:10...
(2009-12-01 20:32)
回复
arlene.xie
:
认真地看完了,尽管我不熟悉,但觉得楼主可信度蛮高的,嘿嘿..
(2009-12-01 13:24)
回复
XIAOHEI
:
我专业就有个伊朗人,当有人说他是阿拉伯人的时候差点火了,然后就解释了半天说他们不是阿拉伯人
(2009-12-01 10:37)
回复
rogerius
加关注
写私信
打招呼
0
关注
3
粉丝
34
帖子
返回顶部