|
板凳#
发布于:2009-12-16 16:14
本帖最后由 amolibro 于 2009-12-16 16:37 编辑
楼主的语言界定混乱,“东南华语”是什么语言?学习语言的不能混淆语言和方言。 什么叫台语?国际上公认的“台语”,英文是Tai,就是汉藏语系壮侗语族壮傣语支,在中国境内包括壮语、布依语、傣语、海南岛临高话等,在国外分布在泰国、老挝、越南、缅甸、印度等地,包括泰国的泰语,老挝的老挝语,缅甸的掸语,越南北部的岱语、侬语、土语,印度东北部的坎堤语和已消亡的阿含语等。这个语支是东南亚十分重要的一个语群。楼主掌握了这些语言?讲这些语言的人只有一小部分是佛教徒。 有些人所谓的“台语”(Taiwanese),是闽南话的一种次方言,不能代替闽南话,不能本末倒置。楼主会的是这种方言。 请予纠正,谢谢合作。 |
|