[语言交流]分享一套精美的蒙古文字母学习卡片（传统蒙古文）

蒙古文教学所用的向来有音素、音节两套方法。从严格意义上来说，蒙古文属于音素字母文字，音素教学是近代语言学引入后，将老蒙文规范化并纳入新课堂的一种方式，与音节教学相比更为理论化，适合不会蒙古语的蒙古族和其它民族同胞在已掌握一门语言和语言学基础知识的基础上学起。然而在蒙古族地区的实际教学运用中，音节教学流传久远，仍显示着旺盛的生命力，它更加生动活泼，便于理解，不需要有拆分音节的专门知识，是自然状态下的启蒙教学法。为此我将这套音节教学经典之作——草原使者系列精美蒙古文字母学习卡片转帖出来与大家分享，希望对蒙古文字母的学习和了解能起到一定帮助作用。

由于图片较多，方便起见，就不再一一贴在页面上了，我将其压成两个包以供下载，每张图右下角都有顺序编号

呵呵，现在内蒙使用的胡都木文和新疆托忒文都是由回鹘体蒙古文完善而成的，顾名思义，回鹘体蒙古文的前身是回鹘文，而回鹘字母又参照了粟特字母，再往上追溯到阿拉米字母就和阿拉伯字母同源了，它们都是字母东传过程中的北支，其共同特点是有独立、字首、字中、字尾四种形式，写起来像一个个连续的“字”。不同之处在于阿尔泰语系中的文字对元音强调的多一些，而不像闪含语那样通常可以不标注，所以辨识起来略显容易。我也很向往阿拉伯文呢：）

再把和蒙古文最像的满文音节拼合图贴上来供大家参考。需要注意的是，这个图所表示的只是新满文里的基础音节，并不完全，仅供对照用。

满族老人的满语真的是很难听到了，按当初我们老师的说法是发浊音，但由于音位的对立互补原则和发音习惯，不送气清音也是一种时有出现的自由变体，就如汉语北方方言中很多人言语间也偶尔会发出浊音或半浊音一样

新蒙文的资料见论坛上已有一些，就我个人感觉，喀尔喀蒙古语似乎和漠西的卫拉特方言更接近些，只不过西方借词越来越多了。我在学习的时候用的是辽宁出版的《汉蒙对照新蒙文教程》，进度偏快，但十分系统全面，很适合有粘着语基础的朋友研修。当然如果你想深入钻研的话，无论对于新老蒙文中的哪一种来说情况都是相似的，文字书写的不同似乎不应成为障碍吧，况且在对一般学习者来说西里尔文总要相对容易些了。