[语言交流]传统蒙文“酒”的词首为什么发“爱”的音？

爱热河
是e跟i复合成的音吗？
e跟i复合成的音不是读ei吗？
a根i复合的ai词首应该是三个芽，但是酒这个字的词首只有两个芽。
这个酒的“爱”音是怎么来的啊？
不听发音光看字我就看成是arehe了。
 

不纠结发音了，还是先学日常用语吧，呵呵

55756003：因为这是收到第一音节的a受到后面的i影响变成前化元音，arihi  就变成airh在蒙古语中前化的现象很普遍哦。比如ami 生命口语读作aim   tabi五十读作taib  或者taiw回到原帖

原来是元音前化，这下明白了，谢谢。

saihanba_81：变音现象，很普遍回到原帖

74年的《蒙古语自觉读本》我也看过几页，讲语法的，比较书面语，后来改看《蒙古语读本》（内蒙古人民出版社58年的蒙古语教材） ，目前认真看完一篇了，巩固之后继续再看《蒙古语自觉读本》，希望能交流学习体会。