musa
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
阅读:5115回复:10

0基础,只为了能大致看懂日文,最快需要多久

楼主#
更多 发布于:2014-07-02 11:16
中国人,只懂汉字的情况下
只为了能大致看懂日文文章(里面汉字较多的那种),既不学习日语发音也不学习书写,口语的情况下,最快需要多久
沙发#
发布于:2014-07-02 13:05
国内以前有位日语教育家陈信德先生,写过一本《新编科技日语自修读本》,就是满足楼主这样的需求的——以速成的方式讲完基本的日语语法,学完后可以借助词典读书读文章。这书200多页,30课,一天如果能学两课、读十多页的的话,那么两周左右可以学完。

当然,发音一点也不学是不可能的,至少五十音图还应该得熟练掌握,看到假名要能读出一个大概的音,否则学语法时会很困难。陈信德先生的意见是:“至于语音,当然越正确越好。但如果只为阅读,就不必在这上面过于花费精力。但无论如何,对每个假名每个音节都需要有一个最小限度你认为是正确的发音(哪怕事实上有些偏差)。有人以为只记字形,脑子里没有语音印象也能学好外语,这种想法是错误的。”

陈信德先生这本书虽然出版年代久远,但可能是最符合楼主需要的。现在的日语课本,哪怕是二外课本,也往往是多卷本,里面讲词汇和语法一般都还是从日常用语切入的。陈先生写书则是为了教科技人员阅读专业著作,因此专注于日语语法框架的讲授,连“你好再见”都不教,里面还有许多阅读和查字典技巧的提示,十分实用。
dekdentei
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
板凳#
发布于:2014-07-02 15:26
我個人的經驗是四個月
我把時間都花在研究常出現的助詞 助動詞
不過建議還是要學習假名
聲同未必大同,而大同需先聲同。
Взаимопонимание не обязательно способствует полной гармонии, но прежде ней оно нужно
地板#
发布于:2014-07-03 00:29
揠苗助长,错误的学习方法。
4#
发布于:2014-07-15 16:02
根据二楼的回复,去孔网买了这本书,确实很不错,在掌握了五十音的基础之后,针对阅读这块,看这个比看初级标日的日常对话要有效的多。楼主的需求是没办法实现的,发音还是要掌握的。但是只希望读懂文章甚至说主要是学术文章的话,那背了五十音之后去学日常对话确实很焦躁。
5#
发布于:2014-08-13 21:29
背五十音图是最痛苦的阶段了。。。。
6#
发布于:2014-08-24 15:14
maotou:背五十音图是最痛苦的阶段了。。。。回到原帖
花了一周时间背五十音图,每天10小时。就会啦。
7#
发布于:2014-09-05 21:56
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
musa
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
8#
发布于:2019-01-21 11:49
日语的语法不是和阿尔泰语系相似吗,把其中的汉字按汉语读,把语法成分按某种阿尔泰语言的语法发音读,是不是很快就能看懂日文文章?
9#
发布于:2019-04-13 09:54
我现在正在学习日语50音图,学到第三行,《这本日语50音超好用》有pdf+mp3 书挺简单,你也看一看,对你或者有帮助。
10#
发布于:2019-04-20 19:29
个人经验三个月单词积累,一个月语法。
游客

返回顶部