阅读:8338回复:9

[语言文化]在意大利的中国留学生四大不容忽视的问题

楼主#
更多 发布于:2007-08-09 12:48
本文是留学生的经验之谈,希望对想要出国的学生有所帮助。

  学习方面:今年出来的大部分的留学生都是走的马可波罗计划,他们很多人只学了几天的语言就来了,对他们来说听懂课是不可能的。所以在国内把语言学好是非常重要的。但是说老实话,即便是北外意语专业毕业的学生也不能完全听懂大学的课。所以困难是普遍的。但又不是不可克服的,去年来的学生就有之前意语不怎么会,但是去年一年课程全过了的。所以关键看你怎么学。提供一些方法以供参考:

  1,上网查你将学的课程,在国内找相关的资料带来,可能的话提前在国内就看看。过来后会容易些。

         2,要勇于走进外国人的生活圈子,不要放弃咖啡时间和一切可能和他们聊天的机会,要主动。

         3,积极寻求同学的帮助,固定一个书写字迹清晰的同学,拷贝他的笔记并向他请教。(有一些电子版的翻译软件可以减轻你的翻译任务)

         4,不能因为听不懂就不去上课,多和老师沟通。老师推荐的书有选择性的读。其实现在留学生很大的一个问题是不好好上课,那怎么可能有过得希望?!

         5,不用急着在第一学期过全部的课,可以分析一下,那门最有过得可能性然后就先过哪门。

  当然,做到这些并不容易,但是坚持一段时间收效很大。我才来两个月不到就已经有了很多朋友,他们都很主动来帮我。今天也刚刚过了一门课。28分(满分30)。当然,如果你只是为了混个文凭,还不如加把劲在国内考。那要容易的多。

  毕业问题:关键要看你是什么态度,外国大学里选修课很多,还有很多辅助工作室课程可以选,愿意的话还可以争取交换学生,这些都是免费的。如果你真的是为学东西而来,根本不用急着按时毕业,不妨将学习多延长一年,多修几门有用的课程,或者做份STAGE,增加经验。如果是公立大学,就算多掏一年学费其实也没有多少,还没国内大学一年贵呢。

  饮食问题:我并不觉得饮食是学生们很大的问题,无法根当地人交流很多原因是留学生自己太羞涩和太闭塞。当然西式饮食是会让我们产生吃不饱的感觉,但是并不是不可以解决的。可以自己做饭呀!带本食谱是非常必要的,而且可以互相交流学习如何适应当地食材。况且,意大利也是以饮食著名的,他们的很多烹饪方法还是马可波罗从中国带来的,所以说并不是不可适应。例如著名的意大利面就像我们的西红柿打卤面,只是干一点;超市或酒吧都可以买到PIZZA胚,烤着吃就像我们的烧饼,另外他们也有饺子,有西红柿茄子面,吃比包谷真稠一点的玉米糊,凉调黄瓜。。。我现在已经爱上意大利饮食了。

  移民问题:这两年意大利移民开始变难,而且换欧元之后意大利人自己都很穷。说老实话我们在国内的生活比他们的普通家庭要好多了。而且意大利现在找份好工作很难。所以我个人认为意大利并不是理想的移民地方。而且,意大利人对中国存在一种恐惧心理,因为我们发展的太快了(这是意大利人自己说的),在意大利商场里随便就能找到MADE IN CHINA,而且我的好多美国朋友他们也开始把投资转向中国。所以真的没有必要死钻牛角尖来移民。

  最后:生活在国外最主要的是一颗开放的心,你出来了,就不该只想着自己是个中国人,而是世界人。应该以一种快乐的心态去尝试接受当地的文化。

  不过还是奉劝所有想来意大利的朋友,和在其它所有国家一样,在意大利也不是件容易的事,要做迎接挑战的准备,但是之后你会发现收益无穷。还有,不要舍不得钱和时间,在国内,如果可以的话尽可能的去多学意大利语,否则来到这边要花的绝对是2倍以上!

最新喜欢:

iMjmJ.Com小爱卖家iMjmJ.... libaijiazlibaij...
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
沙发#
发布于:2009-01-04 20:00
THX SHARING
板凳#
发布于:2010-01-08 09:05
此经验适用于各国的留学生!万分感谢!
SEKTU
地板#
发布于:2010-01-08 23:06
grace mille..
4#
发布于:2010-01-25 19:21
肺腑之言。~~谢谢
5#
发布于:2011-06-10 15:31
谢谢楼主!
6#
发布于:2011-09-23 20:35
感同身受
7#
发布于:2011-09-28 13:11
写的很好,很有教育意义。。。。
8#
发布于:2011-10-19 16:51
意是个美丽的国家,艺术之城啊什么的,想去旅游啊
9#
发布于:2011-12-06 10:14
楼主说得对,表示赞同
游客

返回顶部