德语不是方言很多吗,书面德语以哪里的词汇为基础,又是以哪里的口音为标准音?尤其是近代没有推行标准德语之前,哪里的口音最接近现在的标准德语?
回复(2) 2018-09-13 10:46 来自版块 - 德语 | German | Deutsch
表情
异次元博士高地德语就是标准语。(2018-09-21 19:29)
dekdentei好像是中古時期整理法蘭克人跟阿勒曼人詩歌時奠基下來的一個共同書面語,作為口語來使用則是19世紀才開始的,由於這些方言在一定程度上享有共性,書面語通常更具有超方言性,很難斷言是繼承哪個方言比較多。 標準音的話,我只知道德奧的標準語最大的差異是r的發音,德國跟法國一樣小舌音,奧...(2018-09-13 14:51)

返回顶部