僧伽罗语学习疑问

图片：微信图片_20181011093411.jpg

Jesse
11/10/2019

waga：这论坛发帖显示挺奇怪的！！！

临屏编辑帖子文本时，明明格式排得很整齐，为什么发了帖子以后，显示的文本却变得比较凌乱？？？回到原帖

waga太厉害了。。关于第一个我查了一下，想问下可不可理解为kereneva的动名词形式？还有，想问下有没有较好的语法书推荐，国内第二册的僧语很多词法没有讲，现在看词典有些词性变化理解不了。。。以后真的想多多跟你请教，目前学习僧语困难较大。

非凡小河：楼主也可以尝试一下知乎，说不定能找到北外僧伽罗语的同学回到原帖

好的，这个建议我试试

异次元博士：大神啊，sinhala都通。。。牛人。受小弟顶礼膜拜回到原帖

waga：不晓得你用的是哪个国家出版的哪种僧伽罗语词典。目前能从网上免费得到的，好像只有勉强能用的Sinhalese-English-Czech Trilingual Travellers' Dictionary，以及俄文版的Сингальско р...回到原帖

也就是说你目前学的语法知识都是在这本书《シンハラ語の入門》学得的？国内有四本僧语词典，我看的是黄色小本，有例句可以背。

waga：并非仅从《シンハラ語の入門》这本文法书里学到语法，只是该书以讲解语法为主。还有一本教科书叫做《シンハラ語の話し方》，也是讲解语法的专著。在基础教材《ニューエクスプレス シンハラ語》里，另有一些分散的语法知识点可供习得。

另外，我也用过英文...回到原帖

明白，我去看看能否买到这基本书，谢谢推荐。