阅读:8383回复:7

[语言交流]Deutschland - ein höfliches Land (初级阅读)

楼主#
更多 发布于:2008-03-03 01:01
回帖的人几乎没有,但看帖人还是蛮多的,哈哈!发点平时攒的阅读理解,大家随便读读好了,不需要回帖!先来个简单的

Aus der Fremde heimgekehrt, mag der Reisende mit Vergnügen empfinden, dass Deutschland, vergleichsweise, ein höfliches Land geworden ist. Die Beamten sind nicht bärbeißig oder barsch, eher zuvorkommend-bemüht; ganz unaufdringlich der Zoll, der Grenzschutz sachlich-reserviert, die Schaffner der Bundesbahn sind die liebenswürdigsten von der Welt, die Polizei ist doch meist ebenso höflich wie ihre Kundschaft; in den Hotels das Personal so effizient-hilfsbereit wie sonst nur noch in der Schweiz. Bei den Taxifahrern darf man noch weniger generalisieren; mir sind die Hamburger als die höflichsten in Erinnerung, gemütlich-angenehm auch die Münchner; im Rheinland erwartet der zutrauliche Chauffeur, dass der Fahrgast vorn, neben ihm, Platz nehme (und hält die rückwärtige Tür oft verschlossen), was im Ausland aus guten Gründen verboten, jedenfalls nicht erwünscht ist; in Berlin ist leider, des nachts vor allem, mit sprache- und stadtunkundigen Nicht-Berlinern zu rechnen oder mit Studenten noch nicht entdeckter Wissenschaften: aber nett, gesprächig, höflich sind sie auch, während sie sich verfahern.

最新喜欢:

iMjmJ.Com小爱卖家iMjmJ....
我是喜欢说话的话话
沙发#
发布于:2008-03-04 14:32
偶对德语也很感兴趣哈~~~~所以偶想回帖~~~
有空我会多逛逛这。
看有啥收获。
板凳#
发布于:2008-03-04 22:04
小黛真是个好姑娘

不过貌似看的人也不多,果然是小语种啊!今天心情不好,不发文章了,明天继续!
我是喜欢说话的话话
地板#
发布于:2008-03-05 22:01
真还没啥人浏览啊?

泄气了,本来准备每天上一篇的呢
我是喜欢说话的话话
4#
发布于:2008-03-06 08:47
这个~~你千万表泄气啊~~慢慢的人不就多了嘛,呵呵
起码我们还是回来支持你地~~
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
5#
发布于:2008-03-06 21:57
嗯嗯,今天比较忙,居然有两个饭局,吃比说话更重要,所以节“水”一天!

谢谢老大支持
我是喜欢说话的话话
6#
发布于:2009-06-22 17:29
支持支持楼主   小弟小妹妹们都得靠你们来指引呢   所以  加油哦
7#
发布于:2010-02-19 20:32
为啥米有个中文解释腻
半吊子看得懵懵懂懂的……真囧
游客

返回顶部