[语言交流]沃拉普克语介绍

□▲沃拉普克语▲□
沃拉普克语是人工语言较成功的第一个，是世界语的先驱。形态学上它是粘着型的，但变格很多，动词形式很复杂，语法和词形系统复杂。 Volapuk它的根词是缩短的英语或德语词，猜出印欧源词困难，但会更具中立性。如"Volapuk"中vol来自"world世界"而puk来自"speech话"。


沃拉普克语的字母和语法:
  沃拉普克语的字母包含了28个字母，其中包括了8个元音：a e i o u ä ö ü和20个辅音。每个字母的发音永远是一样的，而且怎么念就怎么写。单词的重音永远在单词的最后一个音节上。所有的名词都依照一个唯一的规则变化：
                         单数                                           复数
          主格      dom      一座房子                              doms     一些房子
          所有格    doma     房子的                                domas    一些房子的
          与格      dome     向 房子                               domes    向 一些房子
          宾格      domi     房子（宾格）                          domis    一些房子（宾格）
复数，无论在哪一个“格”上，都以加“-s”来组成。阴性用前缀ji-来表示。如:blod(兄弟）-jiblod（姐妹）；gok(鸡）-jigok（母鸡），或者用同样意义的前缀of。
  形容词用后缀-ik来表示：gud（好，名词）-gudik(形容词，好的）；glet(大，名词）-gletik(大的，形容词）。比较级也是用一些专门的后缀来表示。基数词（bal-1,tel,kil-3,fol-4,ful-5......）加上专门的词缀即成为序数、倍数、分数和副词数词等等。
  代词的变化，也是根据这一规则进行的,ob-我,ol-您，om-他，of-她，obs-我们，ols-你们......
  动词都依照下面的规则变化：用前缀表示时间，用作为后缀用的代词来表示人称：例如：
                                        不定式：lofon——爱
                                  现在时陈述式：lofob——我爱
                                                lofol——你爱
                                                lofom——他爱
                                                lofof——她爱
                                                lofobs——我们爱
                                                lofols——你们爱
                                                lofoms——他们爱
                                                lofofs——她们爱
  其他各种时态，都只要在现在时上加上一些前缀即可：ä——过去时，e——过去主动进行式，i——过去完成式，o——将来时，u——将来主动进行式。例如：
                                alofob——我爱过
                                elofob——我过去是爱的
                                ilofob——我过去曾经爱过
                                olofob——我将要爱
                                ulofob——我将来时要去爱的
  用类似的方法可以组成假定式、条件式和被动式。
  沃拉普克语法的其他部分，也是由一些同样规则，但抽象和人造的形式组成的。

不知道，呵呵
如果绝迹的话，就作存档吧~

史上第一种比较成功的国际辅助语，世界语的先驱啊，虽然现在使用人数已经很少了，说绝迹也不为过啊

该语言主页和课程：
[url=http://personal.southern.edu/~ca ... Vifik/volvif00.html]http://personal.southern.edu/~ca ... Vifik/volvif00.html[/url]

沃拉普克语版新约圣经
http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/Diatek_Nulik/

沃拉普克语版维基百科：
http://vo.wikipedia.org/

[ 本帖最后由 doron 于 2008-10-25 17:27 编辑 ]

创造者：Johann Martin Schleyer
　　
　　Volapük是第一个有世界影响的人造语言。
　　
　　沃拉普克的意思是“世界语言”，曾经在19世纪末风靡一时，许多人都学习它，是“Esperanto”的先驱。到1889年，已经有25中使用沃拉普克语的报纸杂志，25种语言的教科书，283个俱乐部，3个协会。
　　
　　沃拉普克语的词汇表主要来自于经过简化的英语和德语，有一个很复杂的语法体系。
　　
　　
　　虽然沃拉普克语后来很快被Esperanto（中译：世界语）取代，但是直到今天，仍然有一个会讲沃拉普克语的群体。
　　
　　
　　例子：
　　fat ＝father
　　mot ＝mother
　　sül ＝heaven
　　vol＝ world
　　kap ＝head
　　din ＝thing
　　nisul＝island
　　
　　
　　例文：
　　Sample text
　　
　　O Fat obas, kel binol in süls, paisaludomöz nem ola! Kömomöd monargän ola! Jenomöz vil olik, äs in sül, i su tal! Bodi obsik vädeliki givolös obes adelo! E pardolös obes debis obsik, äs id obs aipardobs debeles obas. E no obis nindukolös in tentadi; sod aidalivolös obis de bad. Jenosöd!
　　
　　"Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen."

来源：豆瓣