|
选自<Ruhnama>
DIÝDILER 传说 Başy garly Köpetdagyň nagmasy bar diýdiler, 积雪覆盖的克佩特山谱写出神奇的歌，他们说， Mahal-mahal ýanan är deý nagrasy bar diýdiler, 时而在山间回响，时而在歌声荡漾，他们说， Ýyldyrymlap, gök gürledýän çagbasy bar diýdiler, 当闪电中的雷鸣，带来暴风雨来临，他们说， Aýlanyp türkmen topragyn, ýagmasy bar diýdiler, 土库曼的土地乐土润润，雨水丰盈，他们说， Daglarynda Gorkut ataň paýhasy bar diýdiler. 山上有科尔库特阿塔的智慧，他们说。 Tirsek urup ýatan daglaň behişt kybap jülgesi, 她的山谷和山脉就像是天堂 Derelerde seýil eder bulutlaryň kölgesi, 她的沟壑乌云漫游 Köpetdagym ýöne dag däl, bu bir bagtyň çüwmesi, 克佩特山是不平凡的山，这是春天的财富 Köýten, Hasar, Balkan dagy — külli türkmen dünýesi, 科依腾、哈萨尔和巴尔干山脉是整个土库曼的世界 Daglarynda Oguz hanyň haýbaty bar diýdiler. 在这座山上乌古斯汗的威严再现，他们说。 Deresinde gaplaň gürlän daglar başy dumandyr, 浓雾在山顶上终年不散 Depesinde bürgüt ýerlän daglar mydam juwandyr, 老鹰在大山里高筑巢窝 Eteginde iller örlän eziz diýar amandyr, 在山区我们可以安静的休养 Çardagy bar Çandybilim — geljek ajap zamandyr, 恰尔山是明天的宝地 Bu daglarda Göroglynyň namasy bar diýdiler. 在这个山中记载着吉奥格勒，他们说。 Bir tarapym Garagumum — göçün uran kerwendir, 喀剌库姆沙姆就像一支出发的驼队 Duşman bolup gelene merk, türkmene erk bergendir. 不要做他们的敌人，做土库曼人的朋友 Gahry gelse tüweleýläp, tupan bolup turgandyr, 当他们愤怒时，就像一场龙卷风和暴风雨， Meger dünýäň ýaradylşyn gözi bilen görgendir, 他们就像看到世界被创造的证人 Hydyrly çöl — Magtymgulyň halaty bar diýdiler. 这些马格图姆库里可以证明，他们说。 |
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
