阅读:3101回复:1

[语言交流]阿凡提笑话【他又不是骆驼】

楼主#
更多 发布于:2008-03-19 12:10
U döyi emesdir

      Bir günde,Apandi bazarda bala işgı uçurramış,bir bala anda yığlaba,u yığlavuci balağı sormiş:
—Ey,balam,sen nañ  yığlabur?
—U miniği gulaxğımnı  çilici!Bu bala yene bir balanı göğes dedi.
—Men anı  çilimaci,u izı çiliğanıdır!Yene bir bala dedi.
—Sen nañ yişaburi,u döyi emesdir,izıniği gulaxğını niçixli çiliğari?Apandi dedimiş.


【他又不是骆驼】
    一天,阿凡提在街上遇见了两个孩子,其中一位哭得很伤心,他问那位哭泣的孩子:
“孩子,你哭什么?”
“是他咬了我的耳朵!”这孩子指着另一个孩子说。
“不,我没咬,是他自己咬的!”那个孩子说。
“你在胡说,他又不是骆驼自己怎能咬自己的耳朵?”阿凡提说道。
沙发#
发布于:2015-07-07 11:22
最好是好文字
游客

返回顶部