|
英语-汉语-土库曼语词典
（试用版2007） 翻译：DAVUT·QARAMAÑ （版权归中国撒拉尔青年联盟） 【G】 〖gab〗【空谈；废话】 jedirdemek， gygyrmak 〖gaiety〗【高兴；快乐】 meslik 〖gain〗【获得；得到；增加】 bähbit，kuwwatlanmak， nebis，eÿelemek 〖gain weight〗【体重增加】 semremek 〖gait〗【步法；步态】 ÿöriş 〖galactic〗【银河系】 galaktika(r) 〖gall 〗【胆】öt 〖gallop〗【疾驰】 çapmak，ö-ürdiklemek 〖galoshes〗【塑胶套鞋】 galoş(r) 〖gape 〗【张嘴注视】 ho-karmak， öwelmek 〖garage 〗【车库】 garaj(r) 〖garbage〗【垃圾】 ÿuwundy， zibil 〖garden bed〗【花园床】 atyz 〖gargle〗【漱口】 çaÿkamak，çyrpmak 〖garlic〗【大蒜】 sarymsyk， ajyga 〖garrison〗【驻军】 garnizon(r) 〖gas〗【气；气体】gaz 〖gasoline 〗【汽油】benzin(r) 〖gasp〗【喘息；喘气】demikmek， hopukmak， sojamak 〖gassy〗【气体；气态】 gazly 〖gate〗【门】 derweze 〖gather〗【聚集；聚会】 çöplemek，ÿygmak，toplanmak，üÿşürmek， ÿygnamak， ykjamlamak，düzmek，toplamak 〖gathering 〗【聚集；聚会】 ÿygnak， ÿygnanyşyk， ÿygym，barlyşyk 〖gauge 〗【计量】 gi-lik 〖gay〗【快乐】 mes， şagala-ly， şoh 〖gazelle〗【羚羊】 keÿik 〖gear 〗【齿轮】 serenjam 〖general〗【普通；一般】ählumumy，serkerde， (military) general(r) 〖generally〗【普通；一般】 aslynda， umuman， köplenç 〖generation〗【代；世代】 nesil 〖generous〗【慷慨】 rehimdar， rehimli 〖genius 〗【天才】 geniÿ(r) 〖genre 〗【风格】 ganr(r) |
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
|
沙发#
发布于：2008-03-06 19:58
〖gentle〗【温柔；温和】 näzik，tultuk
〖gentleness〗【温柔；温和】 ÿumşaklyk 〖gently 〗【柔和地；轻轻地】 assa 〖genuine〗【真正的；真实的；名副其实的】 hakyky， tüÿs 〖genus〗【类；属】 urug 〖geographer 〗【地理学家】 geograf(r) 〖geographical region〗 【地理区域】 etrap 〖geography 〗【地理；地理学】 geografiÿa(r) 〖geology〗【地质；地质学】 geologiÿa(r) 〖geometry〗【几何】 geometriÿa(r) 〖Georgian 〗【格鲁吉亚】 Gruzin(r) 〖germ〗【胚芽】 mikrob(r) 〖German〗【德语】 Nemes 〖get a kick out of 〗【驱逐】 deprenmek 〖get a little older〗【变一点更旧】 garraşmak 〖get across 〗【得到】 aşyrmak 〖get angry〗【生气】gahar gelmek， gazaplanmak 〖get better 〗【变得更好】 ileri， ganymatlaşmak，gowularmak， jyda düşmek， ÿokmak， ÿokuşmak 〖get bound up〗【得到包扎】 şinelemek 〖get cold feet〗【胆怯】 namartlamak 〖get confused 〗【弄糊涂】 çolaşmak 〖get dark〗【得到黑暗】 i-rik garalmak 〖get dirty〗【得到肮脏】 bulaşmak，çorlamak，gäzlemek，hapalanmak， kirlemek 〖get done〗【完成】 bölüşmek 〖get dusty 〗【得到灰尘】 ça-amak， ça-jarmak 〖get entangled〗【纠缠】şinelemek， çigmek 〖get even with〗【更与】 haklaşmak， hasaplaşmak 〖get fat 〗【胖 】semretmek 〖get fixed up〗【固定起来】 ornaşmak 〖get gutsy〗【获得勇敢】 gaÿratlanmak 〖get hot 〗【热起来】 yssylamak 〖get inflamed 〗【激起】 tataşmak 〖get into〗【进入】 sümmek 〖get lost〗【迷失】 azaşmak 〖get mad 〗【疯狂】öjükmek 〖get married (for a man only)〗【结婚(为一个人唯一) 】 öÿlenmek 〖get mixed up〗【混淆】 garjaşmak 〖get moldy〗【发霉】 he-lemek 〖get news 〗【新闻】 habarlaşmak，habar tutmak 〖get numb〗【麻木】 guruşmak 〖get on〗【得到】 münmek 〖get out〗【失控】 aÿrylmak 〖get out of 〗【失控】 dyndarmak，dynmak 〖get out of here! 〗【离开这里! 】güm bol! owarra! 〖get packed 〗【包装】 dykyzlanmak 〖get pleasure 〗【得到乐趣】 gönenmek 〖get ready〗【准备好】taÿynalmak 〖get rid of 〗【摆脱】 gowzalmak， sabamak， sypmak 〖get sick of 〗【生病的】bizar bolmak 〖get situated 〗【获得坐落】 ÿerleşmek 〖get skinny 〗【瘦起来】 arryklamak 〖get spoiled〗【得到损坏】azmak 〖get started (about cooking) 〗【开始(关于烹调) 】 atarmak 〖get sunburnt 〗【得到日灼】 güne ÿanmak 〖get tangled and confused 〗【得到缠结和混淆 】 bulaşmak 〖get tied up 〗【得到捆绑】 çigmek |
|
|
板凳#
发布于：2008-03-06 19:59
〖get tied up in knots〗【搁死在海里】 çigilmek
〖get tired 〗【累了】lejikmek 〖get tough with 〗【采取强硬措施】 dazarylmak 〖get up〗【起来；起床】 turuzmak， durmak 〖get used to〗【习惯】 öwrenişmek， uÿgunlaşmak 〖get wet 〗【得到湿】 ezilmek 〖gift 〗【礼物；礼品】peşeş，zehin， sylag 〖gifted〗【有天赋】zehinli 〖giggle〗【嘲笑】hikirdi，hikirdemek，hykyrdamak，hykyrdy，pykyrdamak， kikirdemek 〖giraffe〗【长颈鹿】 giraf(r) 〖girdle〗【肩带】 bilguşak 〖girl〗【女孩；姑娘】 gelingyz， gyz 〖girlfriend〗【女朋友】 boÿdaş 〖girth〗【胸围】 semizlik 〖give〗【授予；给予】 äbermek， gowuşmak 〖give a hand to〗【帮把手】 arkalaşmak 〖give a turn 〗【给予转机】 tow bermek 〖give an account 〗【作出交代】hasap bermek 〖give back〗【授予】 gaÿtarmak 〖give birth〗【生育；诞生】 dogurmak 〖give birth a goat〗【生下一只山羊】 owlaklamak 〖give drink〗【给饮料】 çaÿlamak 〖give someone a cold〗【给某人寒冷】 sowuklatmak 〖give trouble 〗【给麻烦】 azar bermek 〖give up〗【放弃】 ÿitirmek，taslamak 〖give up hope〗【放弃希望】 pyssarmak 〖give voice to〗【给声音】 agzamak 〖give-and-take〗【公平交易】 aldym-berdimli 〖given〗【鉴于】 goÿulmak 〖gladden 〗【使欢喜】 begendirmek 〖gladly〗【高兴地】 höwesje- 〖gladness〗【高兴】 ÿagtylyk 〖glance 〗【概览】 bakyş， göz， nazar 〖gland〗【腺】 mäz 〖glare〗【眩光；强光】mölerilmek |
|
|
地板#
发布于：2008-03-06 20:00
〖glare angrily 〗【强光恼怒】 alarylmak
〖glass 〗【玻璃】 çüÿşe， stakan(r)， aÿna 〖glasses〗【眼镜】 äÿnek 〖glaucoma 〗【青光眼】 garasuw 〖glen 〗【幽谷 】köw 〖glide 〗【滑翔】 typmak 〖glisten〗【闪亮】 balkyldamak 〖glitter 〗【闪烁】 balkyldamak， lowurdamak， ülpüldemek，ÿyldyramak 〖glittery 〗【闪烁】 ÿyldyrawuk 〖globe〗【地球】 globys(r)， ÿer şary， dünÿä 〖gloomy〗【阴沉；灰暗】 çytyk， tutuk 〖glorify〗【赞美；颂扬】 şöhratlanmak 〖glorious 〗【光荣；光彩】 şöhratly 〖glory〗【荣耀】şan， şan-şöhrat，şöhrat 〖glove〗【手套】 ellik 〖glow 〗【焕发】 labyrdamak 〖glue 〗【胶水】 elim， ÿelim，ÿelimlemek，ÿelmemek 〖glutton 〗【贪吃者；好吃者】 işdämen， iÿermen 〖gluttony〗【暴食】 iÿermenlik 〖gnash〗【咬牙切齿】 ykyrdamak |
|
|
4#
发布于：2008-03-06 20:00
〖gnaw〗【咬；啃】 gemirmek
〖go 〗【去】 gitmek，ÿöremek， zomamak， barmak， çykmak 〖go around〗【四处走动】 aÿlanmak 〖go bad〗【变坏】 dymjykmak， zaÿalanmak，pislemek，uzanmak 〖go by foot〗【徒步去】 pyÿadalamak 〖go crazy〗【疯狂】 däliremek 〖go for a walk〗【去散步】gezelenç etmek， ka-kamak 〖go missing 〗【错过】 ÿitirim bolmak，ÿitmek 〖go numb 〗【麻木】 jümşüldemek 〖go out incoolness〗【出去】 sele-lemek 〖go somewhere else〗 【去其他地方】 göçmek 〖go sour 〗【变酸】 uÿamak 〖go straight 〗【直去】 gönülmek 〖go through〗【经过】 ötmek 〖go together 〗【一起去】 tirkeşmek 〖go trouble over〗【麻烦】 alada etmek， aladalanmak 〖go up to〗【升】 çemeleşmek 〖go with 〗【到达】 gelişmek 〖goat〗【山羊】 geçi 〖goat wool〗【山羊毛】 çöpür 〖goats 〗【山羊】 dowar 〖goblet〗【觚 】 kubok(r) 〖God 〗【真主】Alla，Hudaÿ 〖God bless you〗【愿真主保佑你们】 sabyr et 〖going 〗【去】 gidişin 〖going out 〗【走出去】 nejat 〖gold 〗【黄金】altyn， tylla 〖golden 〗【黄金】 tylla 〖golly 〗【哎呀；天啊】Alla，bä，Hudaÿ 〖good〗【好】 ÿagşy gowy，enaÿy，haryt， idili，o-at，o-ly，ugurly，bolÿar， gowulyl，hoş，rowaç， şowly， ÿaramly 〖good deed〗【行为好】 sogap 〖good event〗【好事】 çem，ÿagşy iş 〖good for nothing〗【没什么】 kelesa- 〖good golly! 〗【好啊！】 baÿ-bow，ÿagşy 〖good looking〗【好看】 nurana 〖good luck 〗【好运气；祝好运】 şow 〖good-natured〗【好性格】 ÿuka ÿürek 〖goodness〗【善良】 gowulyl， gowylyk， döwlet 〖goods 〗【商品；物品】 harytlar 〖goose 〗【鹅】 gaz 〖gopher 〗【地鼠】alaka 〖gore〗【血块】 süsmek |
|
|
5#
发布于：2008-03-06 20:01
〖gossip〗【闲话】gybat， gepçi， warsaky， wyşyrdamak
〖gossipper〗【散布谣言者】 gybatkeş 〖gourmet〗【美食】 gastronom(r) 〖government 〗【政府】 döwlet， hökümet， prowlenie(r) 〖grab〗【抓斗】gysymlamak 〖grace〗【雅致；斯文】 nepislik 〖graceful〗【优美；婀娜多姿】 nepis 〖grade〗【等级】 baha 〖gradually 〗【逐渐】 dura-bara， durdugyça， gitdigiçe，kem-kemden 〖graduate student〗【研究生】 aspirant(r) 〖graft〗【嫁接；移植】 peÿwent etmek 〖grain 〗【粮食；五谷】 digir，galla， däne 〖gram 〗【克（0.001公斤）】 gram(r) 〖grammar〗【语法】 dili billi，grammatika(r) 〖grammatical〗【语法】 dili billi，grammatik(r) 〖grand 〗【盛大】 beÿik 〖grand piano 〗【大钢琴】 roÿal(r) 〖grandchild 〗【孙子】agtyk 〖grandfather 〗【祖父】 ata， baba 〖grandmother〗【祖母】 ene 〖grant 〗【津贴】 esbap 〖grape 〗【葡萄】 üzüm 〖grape production〗【葡萄生产】 üzümçilik 〖grapes (specifically 〗【葡萄(具体地 】 gelinbarmak 〖graph〗【图表】 grafa(r) 〖grass 〗【草】 ot 〖grassy area 〗【草地面积】 otluk 〖grate 〗【篦】 süÿkemek， gyrmak，oÿkamak 〖grateful〗【感谢】 minnetdar 〖grating 〗【门窗格子】 gözenek 〖gratings〗【滤栅】 gyrmança |
|
|
6#
发布于：2008-03-06 20:02
〖gratis 〗【免费】 ÿöne
〖gratitude 〗【感谢】 minnetdarlyk 〖grave〗【坟墓；墓地】 gör，mazar 〖gravel 〗【砾石】 çagyl 〖graveyard 〗【坟园】 gonamçylyk，öwülÿä 〖graze animals 〗【吃草动物】bakmak 〖grease〗【油】 ÿag，ÿaglamak 〖great〗【伟大】 beÿik， baÿry， çasly 〖great-grandson〗【重孙】 çowluk 〖greed〗【贪婪】 açgözlylyk， betnebislik，husytlyk 〖greedy〗【贪婪】 aç göz， betnebis， husyt， gysganç 〖Greek 〗【希腊语】 Grek(r) 〖green〗【绿色】ÿaşyl，gök 〖greet〗【迎接；招呼】 görüşmek，garşyldamak，salamlaşmak 〖grenade〗【手榴弹】granat(r) 〖grid 〗【网格】tor 〖grief 〗【悲痛；哀情】 hasratvtukatlyk 〖grieve 〗【伤心】 çygylmak， tukatlanmak， ynjatmak 〖grieved〗【悲痛；伤心】 gynançly 〖grill 〗【烤架】 daglamak 〖grin〗【咧嘴】 gülümjiremek， syrtartmak，ÿyrşarmak 〖grind 〗【磨碎】 külkelemek， maÿdalamak，taplamak，oÿkamak， törpülemek， üwemek 〖grip〗【夹子】 gysmak， tutma 〖grits 〗【糁；沙粒】 ÿarma 〖groan 〗【呻吟】 hyklamak， nalamak 〖groats 〗【糁】 ÿarma 〖groceries〗【杂货】 bakaleÿa(r) 〖grocery store〗【杂货店】 bakaleÿa(r) 〖groin〗【腹股沟】 gasyk 〖gross〗【肥大的】 harsal 〖ground 〗【地面】 meÿdança， toprak 〖grounds〗【地面】 lödere 〖group〗【小组】 tapgyr，topar， toplum，kollektiw(r)， süri， top 〖grow〗【成长；增长】 köpelmek， gögermek，idetmek，ösdürmek，ösmek， ulalmak， ulaltmak 〖grow foggy〗【有雾】 dumanlamak，ümezlemek 〖grow heavy〗【沉重】 agralmak 〖grow in a circle〗【成长在一个圈子】 tegelenmek 〖grow leaves 〗【长叶子】 ÿapraklamak 〖grow more beautiful 〗【越来越美丽】 ÿagşylanmak，ÿagşylaşmak |
|
|
7#
发布于：2008-03-06 20:03
〖grow old〗【变老】 gartaşmak
〖grow quiet〗【宁静】 di-mek 〖grow stale〗【陈旧】 gatamak 〖grow still 〗【仍然增长】 köşeşnek 〖grow stronger〗【增长更强】 eÿikmek 〖grow taller 〗【长高一点】 beÿgelmek 〖grow thin 〗【稀薄】 horlanmak 〖grow tired of 〗【疲乏】 bizar bolmak 〖grow up〗【长大】 önüp-ösmek， önmek 〖grow weary 〗【疲倦】 ÿadamak 〖growl〗【咆哮声】 ho-uldamak， hü-ürdemek， hü-ürdi， hy-ranmak 〖grown〗【增长】 garta- 〖grownup 〗【大人】 ullakan 〖growth〗【成长；增长】 ösüş 〖grumble 〗【埋怨；怨言】 ho-uldamak， hü-ürdemek，igenmek 〖grumbling 〗【抱怨；埋怨；怨言】 hü-ürdi， igenç， igenje-， igenje-lik 〖grunt 〗【咕噜声 】horkuldamak 〖guarantee〗【保证】 güwä， kepillik， zamun， kepil bolmak 〖guard 〗【卫兵】 garawul， gwardiÿn(r) 〖guardian 〗【监护人】 hossar 〖guess〗【猜；猜测】 çak etmek 〖guest 〗【客人】 myhman 〖guest room 〗【客房】 myhmanhana 〖guide 〗【指南】 prowodnik(r)， wojatyÿ(r)， ÿazlamak， ÿöretmek 〖guild 〗【协会】 seh(r) 〖guile〗【诡计；骗术；狡诈】mekirlik 〖guilty〗【无罪】 günäli，müÿnl， ÿazykly 〖guilty one〗【有罪】 günäkär 〖guilty person〗【有罪的人】 sebäpkär 〖guise〗【外表；姿态；装束】 maska(r) 〖guitar 〗【吉他】 gitar 〖gulf 〗【海湾】 aÿlag 〖gullet〗【食道】 gyzylödek， ödek 〖gulp〗【吞食；狼吞虎咽】 owurt 〖gulp down〗【吞食；狼吞虎咽】 jy-kytmak 〖gun 〗【枪】 pistolÿet(r) 〖gun-scope 〗【涉枪范围】 didivan 〖gun-sight 〗【枪视线】 didivan 〖gunshot (sound of a) 〗【枪响的声音 】 gümpüldi 〖gurgle 〗【咕嘟（流水）】 lygyrdy，hokurdamak，lygyrdamak 〖gurgling 〗【汩汩地流】 lakyrdy 〖gush 〗【涌出】 joşmak， zogdyrylmak 〖gushing 〗【涌出】 joşgunly 〖gusset 〗【节点】 begeÿik 〖gust〗【阵风】 tüweleÿ，üflemek 〖gust of wind 〗【风暴】 ÿelgin 〖gutter 〗【排水沟；天沟】 ternaw 〖gym〗【体操】 bedenterbie 〖gymnastics 〗【体操】 gimnastika(r) |
|
