|
阅读：2665回复：5
有没有世界标准手语？
中国的这本《中国手语》，让我很想了解世界上其他地区的手语是否有明显区别。是否手语总是和同一族群的普通有声语言（语法等）相关。声友们有没有外国手语的资料？
|
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
|
沙发#
发布于：2013-09-11 14:39
手语，作为一种非语音性直接交流语言，对于对语言学感兴趣的普通人来说，也很有研究意义，某方面来说甚至比文字交流语言更重要！ 它提供了一种新的（非声音）交流媒介，对研究洪堡鱿鱼是否有光学语言开辟新的思路和信息机械等的语言仿生学都有重要意义。
|
|
|
4#
发布于：2013-09-21 09:11
必须有区别，主谓宾语言和主宾谓语言的民族说同一句话时思考的顺序都不一样，作为日本韩国土耳其之类民族的聋哑人他不可能做到平时看书学习的时候按照阿尔泰语法顺序思考（脑中先浮现我 然后饭 最后吃） 用手语交流时又用主谓宾的（我吃饭），如果学会英语和汉语倒有可能。 关于具体的手语我一无所知 不过我知道中国手语的个别手法 曾经看到一个韩剧的镜头 主人公在对即将被推进手术室的男友用手语比划了几个动作，，我看的很清楚她先比了一个我 然后用手指了指男主 最后是左手掌放在右拳上不停的画圆（可能是爱的意思） 字幕打的是“我爱你”。。。
在中国貌似维吾尔族 藏族之类的也有自己民族语言的聋哑人产品，，不过很多人发现自己孩子聋哑以后 就干脆不学母语去按汉语聋哑人培训程序了 毕竟弱势语言里的更弱势语言没什么大用处 |
|
|
|
5#
发布于：2013-09-21 14:04
MBC《孪生兄妹》安在旭 黄秀贞 高修 金素妍-搜狐娱乐
记得这里面号型有韩国手语的镜头，美国的应该也可以找到。不过还是想问问有没有这方面的权威著作？（当然中文的肯定没有） |
|
