阅读:2568回复:7

请问,科学术语的词典那些比较好?

楼主#
更多 发布于:2013-08-15 14:51
最近研究非光滑分析的内容,要看外语的资料,但是术语太头疼了,先推荐个只有数学方面的词汇的也行。
其他学科的以后再说吧。

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
沙发#
发布于:2013-08-16 02:58
这种术语词典没有能跟上时代的。因为中国的学术浮躁,没有人会潜心编写这种书的。所以,您还是找找周边的,再加上网站上找到的自己翻译着看吧。最好能形成一个词表。个人意见。
板凳#
发布于:2013-08-17 16:40
leolim_ru:这种术语词典没有能跟上时代的。因为中国的学术浮躁,没有人会潜心编写这种书的。所以,您还是找找周边的,再加上网站上找到的自己翻译着看吧。最好能形成一个词表。个人意见。回到原帖
谢谢啦,不过,外国有没有术语的词典啊,(那怕是单语种的)就是那种外国出版的,用英文解释英文术语的也可以,类似于百科全书的,但要术语词汇全面的。不要简明的。
地板#
发布于:2013-08-18 02:48
604692228:谢谢啦,不过,外国有没有术语的词典啊,(那怕是单语种的)就是那种外国出版的,用英文解释英文术语的也可以,类似于百科全书的,但要术语词汇全面的。不要简明的。回到原帖
这种是有的,您可以看看网上有没有啊。
4#
发布于:2013-08-18 18:06
leolim_ru:这种是有的,您可以看看网上有没有啊。回到原帖
在什么网站搜索啊?
5#
发布于:2013-08-18 22:47
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
6#
发布于:2013-08-19 01:45
604692228:在什么网站搜索啊?回到原帖
貌似是ishare.iask.sina.com.cn吧,你去搜搜咯。我也忘了。
7#
发布于:2013-08-19 16:45
一般说道到术语学,当爱很多人的反应是联想到一堆专业词吧,我觉得这个应该归类为术语词汇学,海英该有研究科学文献和专业表达其他方面的“术语语法学”或者“语篇术语学”。很多专业表达都有自己的特别逻辑,而且很复杂,更特别 是,每种语言似乎都有自己的方式,就比如化学物质的命名规则等。
游客

返回顶部