阅读:5606回复:2

[语言交流]罗马尼亚语规则动词变位一览

楼主#
更多 发布于:2007-06-08 12:43
一、以 i 结尾的动词。属于同类变化的还有fugi, şiştăvi, şparli, ţicni, acri, adeveri, adânci等。

罗马尼亚人称代词:eu我tu你el他/她/它 noi我们voi你们ei他们/她们/它们

动词iubi(爱)
不定式: a iubi(现在) a fi iubit(过去)
现在分词: iubind
动名词: iubit

直陈式
现在时
eu iubesc
tu iubeşti
el iubeşte
noi iubim
voi iubiţi
ei iubesc
未完成过去时
eu iubeam
tu iubeai
el iubea
noi iubeam
voi iubeaţi
ei iubeau
简单过去时
eu iubii
tu iubişi
el iubi
noi iubirăm
voi iubirăţi
ei iubiră
复合过去时
eu am iubit
tu ai iubit
el a iubit
noi am iubit
voi aţi iubit
ei au iubit
先过去时
eu iubisem
tu iubiseşi
el iubise
noi iubiserăm
voi iubiserăţi
ei iubiseră
一般将来时
voi iubi
vei iubi
va iubi
vom iubi
veţi iubi
vor iubi
先将来时
voi fi iubit
vei fi iubit
va fi iubit
vom fi iubit
veţi fi iubit
vor fi iubit

连接式
现在时
să iubesc
să iubeşti
să iubească
să iubim
să iubiţi
să iubească
过去时
să fi iubit
să fi iubit
să fi iubit
să fi iubit
să fi iubit
să fi iubit

条件式
现在时
eu aş iubi
tu ai iubi
el ar iubi
noi am iubi
voi aţi iubi
ei ar iubi
过去时
eu aş fi iubit
tu ai fi iubit
el ar fi iubit
noi am fi iubit
voi aţi fi iubit
ei ar fi iubit

命令式
肯定
tu iubeşte
voi iubiţi
否定
nu iubi
nu iubiţi




二、以 a 结尾的动词,属同一类型变化的动词还有necheza, nega, pleca, refeca, renega, rîncheza等。


动词lega(系,捆)
不定式:a lega(现在) a fi legat(过去)
现在分词: legând
动名词: legat

直陈式
现在时
eu leg
tu legi
el leagă
noi legăm
voi legaţi
ei leagă
未完成过去时
eu legam
tu legai
el lega
noi legam
voi legaţi
ei legau
简单过去时
eu legai
tu legaşi
el legă
noi legarăm
voi legarăţi
ei legară
复合过去时
eu am legat
tu ai legat
el a legat
noi am legat
voi aţi legat
ei au legat
先过去时
eu legasem
tu legaseşi
el legase
noi legaserăm
voi legaserăţi
ei legaseră
一般将来时
eu voi lega
tu vei lega
el va lega
noi vom lega
voi veţi lega
ei vor lega
先将来时
eu voi fi legat
tu vei fi legat
el va fi legat
noi vom fi legat
voi veţi fi legat
ei vor fi legat

连接式
现在时
să leg
să legi
să lege
să legăm
să legaţi
să lege
过去时
să fi legat
să fi legat
să fi legat
să fi legat
să fi legat
să fi legat

条件式
现在时
eu aş lega
tu ai lega
el ar lega
noi am lega
voi aţi lega
ei ar lega
过去时
eu aş fi legat
tu ai fi legat
el ar fi legat
noi am fi legat
voi aţi fi legat
ei ar fi legat

命令式
肯定
tu leagă
voi legaţi
否定
nu lega
nu legaţi

红字体标出的是特殊变化。
 
http://www.wai-yu.com/read.php?tid=6630&fpage=1

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
沙发#
发布于:2008-05-02 05:48
很感谢你上传的学习资料,我是一个新手,最近很想学罗马尼亚语,因为某些原因.但是我早点罗马尼亚语的发音很难,尤其是对于中国人来说,请问您有些什么资料嘛?尤其是对于初学者来说.我急切的想要学习,谢谢你了!
板凳#
发布于:2008-05-02 05:50
早点=发现
打错字了 sorry
游客

返回顶部