阅读:3251回复:2

求各位大虾帮忙翻译下什么意思?

楼主#
更多 发布于:2013-03-04 18:46
   1   La vie est trop courte pour s'habiller triste
   2  Il excuse tout, il croit tout, il espère tout, il supporte tout. L'amour ne périt jamais.
   3  Quoi qu'il se soit passé, le meilleur reste toujours à venir.
   4  Heureux les pauvres en esprit

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
沙发#
发布于:2013-03-31 04:44
不是太确定,大概如下含义。
1 生命诚短暂,着装宜扮靓。
2 它可以原谅一切,坚信一切,憧憬一切,包容一切,爱永远不会消逝。
3 虽有逝去不再,最美却在未来。
4 思之少者方享福。
板凳#
发布于:2013-04-06 09:26
我覺得第一句應該是說「生命诚短暂,莫悲傷度日。」
この世には不思議なことなど何もないのだよ。
游客

返回顶部