40#
发布于:2011-05-29 17:50
《简明》第三十九课
一、词汇 (一)课文 (1)tradition:西-tradición;英-tradition;德-Tradtion (2)catholique:西-católico;英-Catholic;德-Katholik/katholisch (3)cérémonie:西-ceremonia;英-ceremony;德-Zeremonie (4)religion:西-religión;英-religion;德-Religion (5)étape:西-etapa;英-stage (6)baptême:西-bautizo;英-baptism (7)communion:西-comunión;英-communion;德-Kommunion (8)solennité;西-solemnidad;英-solemnity (9)enterrement:西-enterramiento;英-interment (10)Pâques:西-Pascua (11)Pentecôte:英-Pentecost (12)Assomption:英-Assumption (13)consommation:西-consumición;英-consumption;德-Konsum (14)marquer:西-marcar;英-mark (15)précéder:西-preceder;英-precede (16)estimer:西-estimar;英-estimate/esteem (17)prolonger:西-prolongar;英-prolong;德-verlängern (18)inciter:西-incitar;英-incite (19)social:西-social;英-social;德-sozial (20)chrétien:西-cristiano;英-Christian;德-christlich (21)légal:西-legal;英-legal (22)fréquent:西-frecuente;英-frequent (23)férié:西-feriado (24)rare:英-rare;德-rar (25)familial:西-familiar;英-familial;德-familiär (二)其它 1、MOTS (1)passage:英-passage (2)traité:西-tratado;英-treaty (3)thermomètre:西-termómetro;英-thermometer;德-Thermometer (4)musicien:西-músico;英-musician;德-Musiker/Musikant (5)imprudent:西-imprudente;英-imprudent (6)délai:英-deadline/delay (7)applaudissement:西-aplauso;英-applause;德-Applaus (8)casser:西-cascar (9)amoureux:西-enamorado;英-amorous;德-amourös 2、语法 (1)élire:西-elegir;英-elect (2)association:西-asociación;英-association;德-Assoziation (3)outil:英-tool (4)pince:英-pincer (5)enterrer:西-enterrar 3、阅读文章 (1)Suède:西-Suecia;英-Sweden;德-Schweden (2)temple:西-templo;英-temple;德-Tempel (3)synagogue:西-sinagoga;英-synagogue;德-Synagoge (4)protestant:西-protestante;英-Protestant;德-Protestant (5)musulman:西-musulmán;英-Moslem/Muslim;德-Muslim (6)catholicisme:西-catolicismo;英-Catholicism;德-Katholizismus (7)majorité:西-mayoría;英-majority (8)originalité:西-originalidad;英-originality (9)invisible:西-invisible;英-invisible (10)opposé:西-opuesto;英-opposite (11)curé:西-cura;德-Kur (12)prêcher:西-predicar;英-preach;德-predigen (13)divorce:西-divorcio;英-divorce (14)juif:西-judío;英-Jewish;德-Jude (15)définition:西-definición;英-definition;德-Definition (16)pratiquant:西-practicante (17)pratiquement:西-prácticamente;英-pratically;德-praktisch (18)minorité:西-minoría;英-minority;德-Minderheit 二、语法要点 (一)虚拟式过去时 1、构成:avoir/être的虚拟式现在时+动词的过去分词 2、用法:与现在时使用范围相同,但表示说话时已经完成、或在将来某一时间之前要完成的动作 (二)复合关系代词 1、形式 (1)单-lequel、laquelle;复-lesquels、lesquelles (2)与à、de连用时:单阳-auquel、duquel;复-auxquel(le)s、desquel(le)s 2、用法:相当于英语的who/whom、which (1)在关系从句中作主语,代替关系代词qui(多用于书面语) (2)与à、de连用,在关系从句中作间接宾语或状语(先行词指人时,也可使用à qui、de qui) (3)与其它介词或介词短语连用,在关系从句中作状语 3、注意与复合疑问词lequel、laquelle区别 (三)本课不规则动词 1、précéder:与céder变位相同 2、prolonger:与loger变位相同 3、élire:与lire变位相同 《公共》下册第三课 一、词汇 1、课文一 (1)violon:西-violín;英-violin;德-Violine (2)traditionnel:西-tradicional;英-traditional;德-traditionell (3)pendule:西-péndulo;英-pendulum;德-Pendel (4)respiration:西-respiración;英-respiration (5)grincer:英-grind (6)prudence:西-prudencia;英-prudence (7)bottine:英-boot (9)glisser:英-glide;德-gleiten (10)acier:西-acero (11)rouillé:英-rusty;德-rostig (12)aiguille:西-aguja (13)bobine:英-bobbin (14)lancer:西-lanzar;英-launch;德-lancieren (15)franchement:西-francamente;英-frankly;德-frank 2、课文二 (1)goutte;西-gota;英-gout 3、阅读练习 (1)pli:西-pliegue;英-pleat (2)soupçon:西-sospecha;英-suspicion (3)espoir:西-esperanza (4)bijoutier:西-joyero;英-jeweller;德-Juwelier (5)obéir:西-obedecer;英-obey (6)mets:西-manjar (7)épicé:西-picante;英-spicy (8)crustacé:西-crustáceo;英-crustacean;德-Krustentier (9)sec:西-seco (10)authentique:西-auténtico;英-authentic;德-authentisch (11)intensité:西-intensidad;英-intensity;德-Intensität 二、语法要点 (一)现在分词(《简明》第34课已经学过,只作补充):三个不规则变化:avoir-->ayant;être-->étant;savoir-->sachant (二)本课不规则动词 1、grincer、lancer:与avancer变位相同 |
|
|
41#
发布于:2011-06-04 18:13
《简明》第四十课
一、词汇 (一)课文 (1)vagabond:西-vagbundo;英-vagabond (2)trottoir:德-Trottoir (3)melon:西-melón;英-melon;德-Melone (4)évidence:西-evidencia;英-evidence (5)foyer:英-foyer;德-Foyer (6)tendresse:西-ternura;英-tenderness (7)flocon:英-flake;德-Flocke (8)épisode;西-episodio;英-episode;德-Episode (9)gosse:德-Gosse (10)masque:西-máscara;英-mask;德-Maske (11)enfance:西-infancia;英-infancy (12)existence:西-existencia;英-existence;德-Existenz (13)chant:西-canto (14)acrobatie:西-acrobacia;英-acrobatics;德-Akrobatik (15)solitude:西-soledad;英-solitude (16)manque:德-Mangel (17)adulte:西-adulto;英-adult (18)angoisse:西-angustia;英-anguish;德-Angst (19)possibilité:西-posibilidad;英-possiblity (20)personnage:西-personaje;英-personage;德-Person (21)vaciller:西-vacilar;德-wackeln (22)blanchir:西-blanquear;英-blanch;德-blanchieren (23)maintenir:西-mantener;英-maintain (24)couvrir:西-cubrir;英-cover (25)abriter:西-abrigar (26)éloigner:西-alejar (27)recueillir:西-recoger (28)créer:西-crear;英-create;德-kreieren (29)doter:西-dotar;英-endow;德-dotieren (30)obscur:西-obscuro;英-obscure (31)intitulé:英-entitled;德-betitelt (32)sordide:西-sórdido;英-sordid (33)nu:西-desnudo;英-nude (34)incomparable:英-incomparable (35)véritable:西-verdadero;英-veritable (36)lamentablement:西-lamentablemente;英-lamentably (37)outre:西-odre (38)intermédiaire:西-intermediario;英-intermediary (39)glacial:西-glacial;英-glacial (二)其它 1、MOTS (1)déplacement:西-desplazamiento;英-displacement (2)vaccination:西-vacunación;英-vaccination (3)magrir:德-abmagern (4)traduction:西-traducción (5)odeur:英-odor (6)gardien:西-guardián;英-guadian (7)ballon:西-balón;英-ball/balloon;德-Ballon 2、语法 (1)rédiger:西-redactar;英-redact;德-redigieren (2)fidèle:西-fiel;英-faithful (3)communist:西-comunisto;英-communist;德-kommunistisch 3、阅读文章 (1)conter:西-contar;英-conter (2)solitaire:西-solitario;英-solitary (3)réconfort:西-consuelo;英-comfort (4)confier:西-cofiar;英-confide (5)recouvrer:西-recobrar;英-recover (6)acharnement:西-ensañamiento (7)boxeur:西-boxer;英-boxer;德-Boxer (8)ring:英-ring;德-Ring (9)arbitre:西-árbitro;英-arbiter (10)fuir:西-huir;英-flee;德-fliehen (11)fureur:西-furia;英-fury (12)irrésistible:英-irresistible (13)rassembler:英-assemble;德-versammeln (14)fleuriste:西-floristería;英-florist;德-Florist (15)bienfaiteur:西-benefactor;英-benefactor (16)générosité:西-generosidad;英-generosity (17)usé:西-usado;英-used (18)destin:西-destino;英-destiny (19)inconnu:西-ignoto (20)finale:西-final;英-final;德-Finale (21)empreindre:英-imprint;德-einprägen (22)cinématographique:西-cinematográfico (23)pourvoir:西-proveer;英-purvey (24)bref:西-breve;英-brief (25)mélancolie:西-melancolía;英-melancholy;德-Melancholie (26)langage:西-lenguaje;英-language 二、语法要点 (一)不定式 1、用法 (1)作主语:不定式太长时习惯于用形式主语cela置于句首,不定式置于句末(以de引导) (2)作宾语 -直接宾语:直接跟在某些动词之后 -介词宾语:通过介词à或de与前面的动词连接 (3)在一些介词或短语之后使用,可充当补语、状语、定语等成分 (4)直接跟在疑问词之后构成省略疑问句 2、时态 (1)不定式现在时:与谓语动词表示的动作同时发生,或在此之后发生 (2)不定式过去时:être或avoir+过去分词,表在谓语动词表示的动作之前已完成 (二)小结:介词à的用法 1、后跟表地点的名词,表“去向”(相当于英语的to)或“地点”(相当于英语的in、at等) 2、后跟表距离的数词,表“距离”;后跟表时间的数词,表“时间” 3、表“方式”(相当于英语的with、by等) 4、后跟人名或人称代词,表“属于” 5、后跟动词原形,用于修饰前面的名词时为不定式作定语,用于修饰前面作表语的形容词时为不定式作形容词补语 6、引导间接宾语 (三)小结:介词de的用法 1、表来源(相当于英语的from) 2、表“的”(相当于英语的of) 3、后跟数词,表“程度”(相当于英语的by) 4、表“方式”(相当于英语的with等) 5、引导介词宾语 6、后跟动词原形,用于修饰前面作表语的形容词,为不定式作形容词补语 7、与à连用 (1)de...à...=from...to...(可连接地点或时间) (2)à引导间接宾语,de引导不定式作直接宾语 (四)本课不规则动词 1、rédiger:与manger变位相同 2、fuir je fuis nous fuyons tu fuis vous fuyes il/elle fuit ils/elles fuient 3、pourvoir:大部分变位与voir一样,但简单过去时、未完成过去时的变位不同,且简单将来时是规则变化 4、empreindre:与preindre变位相同 《公共》下册第四课 一、词汇 1、课文一 (1)tente:西-tienda;英-tent (2)réflexion:西-reflexión;英-reflection (3)campeur:西-campista;英-camper;德-Camper (4)psychologique:西-psicológico;英-psychological;德-psychologisch (5)malsain:西-malsano (6)isolé:西-aislado;英-isolated;德-isoliert (7)pensée:西-pensamiento (9)inévitable:西-inevitable;英-inevitable (10)naturel:西-natural;英-natural;德-natürlich (11)nature:西-naturaleza;英-nature;德-Natur (12)théoriquement:西-teóricamente;英-theoretically;德-theoretisch (13)brosser:英-brush (14)aspect:西-aspecto;英-aspect;德-Aspekt (15)romantique:西-romántico;英-romantic;德-romantisch (16)transistor:英-transistor;德-Transistor (17)casserole:西-cacerola;英-casserole;德-Kasserolle (18)camping:西-campamento;英-camping (19)inconfortable:英-uncomfortable (20)impatient:西-impaciente;英-impatient 2、课文二 (1)interviewer;西-entrevistar;英-interview;德-interviewen 3、阅读练习 (1)héros:西-héroe;英-hero;德-Held (2)tremblement:西-temblor;英-tremor (3)sentier:西-sendero (4)charrette:西-carro;英-cart;德-Karre (5)hors:德-heraus (6)déformer:西-deformar;英-deform;德-deformieren (7)magique:西-mágico;英-magic/magical (8)florissant:西-floreciente;英-flourishing (9)favori:英-favourite;德-Favorit (10)licencié:德-Lizentiat (11)vedette:西-divo (12)adepte:西-adepto;德-Adept (13)farniente:英-farniente (14)jardinage:西-jardinería 二、语法要点 (一)副动词(《简明》第35课已经学过,只作补充) 1、avoir、être不使用副动词 2、副动词可用于口语、书面语,现在分词一般只用于书面语 |
|
|
42#
发布于:2011-06-13 08:06
《简明》第四十一课
一、词汇 (一)课文 (1)informer:西-informar;英-inform;德-informieren (2)transpirtation:西-transpiración;英-perspiration (3)humeur:西-humor;英-humor;德-Humor (4)ombre:西-sombra;英-umbra (5)sensation:西-sensación;英-sensation;德-Sensation (6)fraîcheur:西-frescura;英-freshness;德-Frische (7)humidité:西-humedad;英-humidity (8)organisme;西-organismo;英-organism (9)végétal:西-vegetal;英-vegetable (10)cloche:德-Glocke (11)condensation:西-condensación;英-condensation (12)vapeur:西-vapor;英-vapour (13)plateau:西-plato;英-plateau (14)blance:西-blance;英-balance (15)paroi:西-pared (16)perte:西-pérdida (17)quantité:西-cantidad;英-quantity;德-Quantum (18)racine:西-raíz;英-root (19)liquide:西-líquido;英-liquid (20)tige:西-tallo (21)tronc:西-tronco;英-trunk;德-Strunk (22)rafraîchir:西-refrescar;英-refresh;德-erfrischen (23)humidifier:西-humedecer;英-humidify (24)recouvrir:英-recover (25)déposer:西-deponer;英-depose;德-deponieren (26)compenser:西-compensar;英-compensate (27)transpirer:西-transpirar;英-perspire (28)nourrir:英-nurture;德-nähren (29)absorber:西-absorber;英-absorb;德-absorbieren (30)contenir:西-contener;英-contain (31)intervenir:西-intervenir;英-intervene;德-intervenieren (32)conserver:西-conservar;英-conserve (33)brûlant:英-burning (34)découvert:西-descubierto;英-uncovered (35)vivifiant:英-invigorating (36)interne:西-interno;英-internal;德-intern (二)其它 1、MOTS (1)cavité:西-cavidad;英-cavity (2)ravin:英-ravine (3)barrage:英-barricade (4)impraticable:西-impracticable;英-impracticable;德-unpraktikabel (5)témoin:西-testigo (6)exploser:西-explotar;英-explode;德-explodieren (7)persévérance:西-perseverancia;英-perseverance (8)bilatéral:西-bilateral;英-bilateral 2、语法 (1)passé:西-pasado;英-past (2)annuler:西-anular;英-annul 3、阅读文章 (1)ver:英-worm;德-Wurm (2)chimique:西-químico;英-chemical;德-chemisch (3)poussière:西-polvo (4)genre:西-género;英-gender (5)espace:西-espacio;英-space (6)débarquer:西-desembarcar;英-disembark (7)photographe:西-fotógrafo;英-photographer;德-Photograph (8)théorie:西-teoría;英-theory;德-Theorie (9)relativité:西-relatividad;英-relativity (10)boutade:西-broma (11)univers:西-universo;英-universe;德-Universum (12)céleste:西-celeste;英-celestial (13)innombrable:西-innumerable;英-innumerable (14)astre:西-astro (15)mesure:英-messurement;德-Messung (16)variation:西-variación;英-variation (17)pulsation:西-pulsación;英-pulsation;德-Pulsation (18)hypothèse:西-hipótesis;英-hypothesis (19)satellite:西-satélite;英-satellite (20)horloge:西-reloj (21)atomique:西-atómico;英-atomic;德-atomar (22)transmettre:西-transmitir;英-transmit (23)signal:西-señal;英-signal;德-Signal (24)magnétique:西-magnético;英-magnetic;德-magnetisch (25)battement:英-beat 二、语法要点 (一)条件式过去时(在第37课的《公共》里已经学过,此处只作补充):用在独立句中,表设想、遗憾的语气 (二)小结:介词en的用法 1、后跟表地点的名词,表“在……(地方)” 2、后跟表时间的名词,表“在……(时间)” 3、表“状态” 4、表“在……方面” 5、表“方式” 6、表“材料” 7、表“颜色” (三)本课不规则动词 1、recouvrir:与couvrir变位相同 2、contenir、intervenir:与tenir变位相同 3、nuire:与lire变位相同,但过去分词是nui 4、transmettre:与mettre变位相同 《公共》下册第五课 一、词汇 1、课文一 (1)incapable:西-incapaz;英-incapable (2)information:西-información;英-information;德-Information (3)collection:西-colección;英-collection;德-Kollektion (4)Afrique:西-África;英-Africa;德-Afrika (5)maquiller:西-maquillar (6)tenue:西-atuendo;英-attire;德-Anstand (7)magazine:英-magazine (8)noter:西-notar;英-note;德-notieren (9)biscotte:西-biscote (10)scénario:英-scenario;德-Szenario (11)essai:西-ensayo (12)caméra:西-cámara;英-camera (13)maquillage:西-maquillaje (14)sophistiqué:西-sofisticado;英-sophisticated 2、课文二 (1)poète:西-poeta;英-poet (2)Bruxelles:西-Bruselas;英-Brussels;德-Brüssel (3)tandis que:西-aunque (4)entamer:西-entablar (5)observation:西-observación;英-observation (6)Belge:西-belga;英-Belgian;德-Belgier (7)deviner:西-adivinar (8)déplorable:西-deplorable;英-deplorable (9)délicatesse:西-delicadeza;英-delicacy (10)nationalité:西-nacionalidad;英-nationality;德-Nationalität 3、阅读练习 (1)démarche:西-trámite;英-hero;德-Held (2)foire:西-feria;英-fair (3)possession:西-posesión;英-possession (4)touristique:西-turístico;英-touristic;德-touristisch (5)confirmer:西-confirmar;英-confirm 二、语法要点 (一)小结:泛指形容词与泛指代词 1、certain (1)既可作形容词,也可作代词 (2)用作单数时与不定冠词连用,用作复数时不与冠词连用 2、aucun (1)既可作形容词,也可作代词 (2)与ne连用,表“没有”或“没有人” 3、autre (1)既可作形容词,也可作代词 (2)作形容词时与不定冠词或其它限定词连用,作代词时与定冠词连用 (3)l' un...l' autre/les uns... les autres=one...the other/some...others 4、plusieurs (1)既可作形容词,也可作代词 (2)无阳、阴性变化 5、quelque:只可作形容词,表“某个”、“一点”(单数时)、“一些”(复数时) 6、personne与rien (1)只可作代词,前者表人,后者变物 (2)与ne连用表否定 (3)可用于省略句中 |
|
|
43#
发布于:2011-06-18 18:40
《简明》第四十二课
一、词汇 (一)课文 (1)butin:西-botín;英-booty (2)cambrioleur:英-burglar (3)correspondant:西-correspondiente;英-correspondent (4)bijou:西-joya (5)employeur:西-empleador;英-employer (6)dollar:西-dólar;英-dollar;德-Dollar (7)trace:英-trace;德-Trasse (8)effraction;西-fractura (9)administrateur:西-administrador;英-administrator (10)obliger:西-obligar;英-oblige (11)alerter:英-alert (12)introduire:西-introducir;英-introduce/introduct (13)résider:英-reside;德-residieren (14)astucieux:西-astuto;英-astute (15)mystérieux:西-misterioso;英-mysterious;德-mysteriös (16)méthodique:西-metódico;英-methodical;德-methodisch (17)bancaire:西-bancario;英-banking (18)précipitamment:英-precipitously (19)brutalement:西-brutalmente;英-brutally;德-brutal (二)其它 1、MOTS (1)débat:西-debate;英-debate;德-Debatte (2)malfaiteur:西-malhechor;英-malefactor (3)romancier:德-Romanschreiber (4)fraude:英-fraud 2、阅读文章 (1)cambriolage:英-burglary (2)somptueux:英-sumptuous (3)rubis:西-rubí;英-ruby;德-Rubin (4)diamant:西-diamante;英-diamond;德-Diamant (5)émeraude:西-esmeralda;英-emerald;德-Smaragd (6)collier:西-cuello;英-collar (7)perle:西-perla;英-pearl;德-Perle (8)estival:西-estival (9)époux:英-spouse (10)boudoir:英-boudoir;德-Boudoir (11)dévasté是dévaster(英-devastate)的过去分词,作形容词 (12)arraché是arracher(西-arrancar)的过去分词,作形容词 (13)vidé是vider(西-vaciar;英-vacate)的过去分词,作形容词 (14)conjugal:西-conyugal;英-conjugal (15)balbutier:英-babble (16)mésaventure:英-misadventure (17)pistolet:西-pistola;英-pistol;德-Pistole (18)dissimuler:西-disimular;英-dissimulate (19)contenu:西-contenido;英-content (20)armer:西-armar;英-arm 二、语法要点 (一)小结:过去分词的性数配合 1、以avoir为助动词时,一般不发生变化,但直接宾语在动词前面时(包括人称代词作直接宾语、疑问句导致直接宾语前置,以及强调直接宾语时将之前置),与直接宾语性数一致 2、以être为助动词时,与主语性数一致 3、自复动词时: (1)表反身动词或相互动词时,与动词之前的直接宾语性数一致 (2)真正的自复动词时,与主语性数一致 4、过去分词用作形容词使用时,与它所修饰的名词或代词性数一致 (1)及物动词的过去分词作形容词,表被动 (2)以être为助动词的不及物动词的过去分词作形容词,表主动 (二)复合过去分词 1、构成:être或avoir的现在分词+动词的过去分词 2、用法:即现在分词的过去式,表谓语动词发生之前已完成的动作 (三)本课不规则动词 1、obliger:与manger变位相同 2、introduire:与conduire变位相同 3、taire:与lire变位相同 《公共》下册第六课 一、词汇 1、课文一 (1)chirurgie:西-cirugía;英-surgery;德-Chirurgie (2)emission:西-emisión;英-emission (3)chirurgical:西-quirúrgico;英-surgical;德-chirurgisch (4)barbare:西-bárbaro;英-barbaric/barbarian;德-barbarisch/Barbar (5)médical:西-médico;英-medical;德-medizinisch (6)tension:西-tensión;英-tension (7)cobaye:西-cobayo (8)transplantation:西-trasplante;英-transplantation;德-Transplantation (9)cardiaque:西-cardíaco;英-cardiac (10)survivre:西-sobrevivir;英-survive (11)siège:英-siege;德-Siege (12)haïr:英-hate;德-hassen (13)illusion:西-ilusión;英-illusion;德-Illusion 2、阅读练习 (1)oculiste:西-oculista;英-oculist (2)appendicite:西-apendicitis;英-appendicitis (3)sénat:西-senado;英-senate;德-Senat (4)budget:英-budget;德-Budget (5)poliment:英-politely (6)zone:西-zona;英-zone;德-Zone (7)affiche:德-Affiche (8)ironie:西-ironía;英-irony;德-Ironie (9)admettre:西-admitir;英-admit (10)stabiliser:西-estabilizar;英-estabilize;德-stabilisieren (11)remboursement:西-reembolso;英-reimbursement (12)caisse:西-caja;英-case;德-Kasten (13)sécurité:西-seguridad;英-security (14)salarié:西-asalariado (15)automatiquement:西-automáticamente;英-automatically;德-automatisch (16)e:西-zona;英-zone;德-Zone (17)cotisation:西-cuota 二、语法要点 (一)复合关系代词(《简明》第39课已学过,此处只作补充) 1、与介词或介词短语连用,一般指代物,由de引导的间接宾语则一般用dont 2、主句中有两个名词都可被视为先行词时,不使用qui而用复合关系代词,以避免混淆 (二)本课不规则动词 1、haïr:变化其实是规则的,只是除了现在时的单数里的ï要变成i之外,其余变位里的ï都保持不变 2、admettre:与mettre同变位 3、prélever:与lever同变位 (按:到本课止,《简明》的初级课程全部学完,所谓中级课程已经没有语法,只是介绍构词法;而《公共》也其实没有新的语法点,只是在介绍各种从句。因此,法语的学习笔记将到此为止。 接下来我要参加一些从业证书的考试,暂时也没有特别紧迫的需要学习其它的外语,因此外语学习会暂停一段时间,以后有空再继续学习的时候,会优先考虑俄语。请各位有志于此的朋友继续关注!) |
|
|
上一页
下一页